Accueil - Home | Belgique - Belgïe | Cour de Justice de Vedrin
AEN # 7888 registre de la haute cour de Vedrin 1640/1663:
- (f°1r) 7 janvier 1640 Faute: comparut Jan FORART lequel sicq maitre de la table des pauvres du St ... en leglise Ntre dame a Namur at fait faute sur la maison et biens de Fastre COCHART a Vedrin et ce pour la non paye de 36 florins de rente eschus pour un an au jour de la chandeleuse dernier requerant et co mis en warde.
- (f°1r) 21 janvier 1640 Jan FORART bourgeois brasseur de Namur demandeur en matiere faute contre Fastre COCHART adiourne par HUCORNE parlant a luÿ mesme luÿ delivrant lact. (suite du précédent, fastre ne comparait pas)
- (f°3r-9r, 12r, 19r) 1640-1644 nombreux transports au profit ou par Orianne BINCE et Barbe DUBOIS sa compaigne.
- (f°8v) 12-6-1641 Nicolas et Dieudonne GEORGE freres orphelins (mettent) a proclamation et plus offrant 2 bonniers de terres ou environ quils ont au lieu de la croix Herbaye proche Vedrin (...) a tiltre dachapt demeurees apres plusieurs hause a Orianne de BINCE a 56 patacons. (Dans lacte précédent, il est précisé que ces 2 bonniers proviennent des) heritiers ou representants feu Jan GEORGE (...)
- (f°8v) 12-6-1641 Jan QUINOT avecq Nicole GEORGE son espeuze seur desdits orphelins [Nicolas et Dieudonné], Jan GEORGE leur frere consanguin ici present et Philippe COLIN leur oncle du coste maternel (...) ont declare que le plus jeusne desdis orphelin eage de 14 ans est apprenant son mestier de covreur en ceste ville, depuis demy an sans rien gaigner, ni avoir moyen de quoy vivre, et de se racoutrer, et quant a lautre eage de 15 a 16 ans il est enthierement denoue dacoustrement, ce qui at donne subject a la court suivant la resignation desdidis parens de permettre et authoriser la vente desdis 2 bonniers a pris dargent.
- (f°10rv) 5-10-1641 (...) Jan PAULUS soldat au service de sa majeste (...) transporte au proffit de Guillame PAULUS son frere (...) sa part, droict et action que luy compette a certaine maison, jardin et heritaiges que furent a les feu pere et mere (...)
- (f°10v-11v) 9 décembre 1641 (...) (acte du) 2 décembre 1641 (...) Fastre COCHART avecq Agnes de TIEGE son espeuse residents au village de vedrin, lesquels nous ont dict et declare, davoir cedé et transporté (...) pour et au proffit de Philippe ZUTMAN bourgeois marchand de cette ville de Namur (...) touttes telles partes, droicts slames [minerai de plomb abandonné ou de rebut] causes, et action que leurs compettent et appartenent aux miniers, fosses, et mines de plombs, qui se tirent et ont este tirees depuis ce 4 maÿ dernier es lieu de vedrin (...) et ce parmÿ et moÿenant la somme de 2500 florins une fois, que ledit ZUTMAN at promis et promect par ceste leur satisfaire et les avoir ample et satisfait endeans 8 (9?) an de la datte de ceste (...) (marques de Fastre et Agnes)
- (f°11v) 10 avril 1642 Transport au proffit du Cap(itai)ne Pierre STAPLEAUX (...) (acte du) 2 avril 1642 (...) sont personelement comparus Jan de PIERE et Aelix FASTRE son espeuse residens en ceste ville de Huÿ, lesquels ont cedé et transporté (...) telles droit slame cause et action quils ont a tiltre de laditte Aelix a certaine maison jardin et heritages ayant appartenus a ses feus pere et mere au lieu de Rond Chesne audit Vedrin ci devant saisÿ par Marie FLORY et purge par ledit Capitaine STAPLEAUX (...) fait et passe en la ville de Huy (...)
- (f°12v) 3 janvier 1633 (sic, sans doute 1643) (...) comparut Jan FASTRE demeurant au Rondchesne lequel se faisant fort pour et au nom de Jenne FASTRE sa soeur tombee sans parolle passe 12 ans at ledit Jan FASTRE transporte pour et au proffit de Thomas GRISON censier en la cense de Berlacominnes et Agnes MICHEL son espeuse, presents et acceptants certain jardin contenant environ demÿ bonnier et ainsi quil setend scitue audit Rond Chesne joindant dun coste au chemin du Sr et dautre a Jacq COLIGNON, et ce pour en jouyr a titre darrentement parmÿ le deschargant de 10 florins de rente que ledit jardin doibt, outre et audessus 64 florins une fois que ledit FASTRE confesse avoir eu et receu au nom de saditte soeur, et dont il sentient content (...)
- (f°13v) 11 avril 1643 Faute: comparut Martin GEORGE dit HUGUET demeurant a Waret-la-Chaussee lequel at faict faute sur certaine pieces de terre refermee dune haÿe occupee par la vesve Jan DELCHAMBRE et ce pour la non paÿe de 18 florins de rente pour ung an escheu au jour St. Andre dernier (...)
- (f°14r-15r) Aprobation de testament: 19 juin 1643 (...) comparut Louÿs LUCQUE lequel nous at requis de vouloir besoigner a la verification et approbation du testament de feu Catherinne POSTEAU vesve de feu Henrÿ DELCHAMBRE passé le 11 de maÿ dernier pardevant Mre Nicolas FABIUS pasteur de Frizet quil at fait adiourne acest effect avec Gerard TIBAUX, lun des tesmoins ayant este present naÿant peu faire comparoir Philippe DORSIMONT seconde tesmoins, sÿ declare avoir aussi faict adiourne Jan DELCHAMBRE fils de laditte vesve par Nicolas PASQUET dit Mousquetiers comme il at relate et davoir parle a la femme diceluÿ.
Suivant quoÿ pour la non comparution dudit DELCHAMBRE nous avons examiné ledis pasteur et tesmoins et leur depositions mise & escrit comme sensuit
Mre Nicolas FABIUS Pasteur de Frizet (...) le XIe de Maÿ dernier il at este mandé en la maison de Catherinne POSTEAU vesve de feu Henrÿ DELCHAMBRE residente a Vedrin a effect de mettre par escrit son ordonance et derniere volonte, lequel fit en presence de Plilippe DORSIMONT et Enrard THIBAUX aussi appelle pour tesmoins (...) laquelle Catherine a bons sens et jugement encor que malade, nous at dit et declaré que sa volonte estoit que le testament de Henrÿ DELCHAMBRE son feu marÿ dont le copie vat icÿ toute sortirat et auroit son plein et enthier effects en tous ses poincts et ... en ce qui regarde un demÿ bonnier de terre donné a sa fille Anne DELCHAMBRE femme de Louÿs LUCQUET a charge toutteffois quil serat obligé, et tous ses aÿans cause de faire annuelement chanter son anniversaire tous les ans et de son marÿ a leglise de frizet vers la pentecoste pour laquelle se paÿerat au cure 12 pts, et au marlier 3 pts (...) davantage laditte Catherinne nous at declare quelle donne apres sa morte sa vache a Anne fille de Louÿs LUCQUET, et Anne DELCHAMBRE a condition que ledit Louÿs en profiterat 6 ans, et apres le 6 ans expire lenfant la retirerat ou la venderat pour en rachepter une autre a soÿ tant ne propriete quusufruit (...)
Item laditte Catherinne at donne sa heugue [sorte de cape] a Anne sa fille, et le reste de ses habis et de ses petittes hardes de la maison en consideration des travailles quelle at enduré de sa mère pendant sa veillesse et maladie, son argent se repartirat egallement entre ses enfans, sauve que Jehenne (sa raturé qui résulte de la superposition dun la sur sa) fille de feu Jan DELCHAMBRE tirerat 5 florins devant part pour une jaquette, davantage veu que lon achapterat une torse [un flambeau] et une chandelle pour leglise Madame St Catherinne a Champillon, item une torse et une chandelle pour leglise Mongr. St Remÿ a Vedrin, et une chandelle pour leglise Nre Dame a Warisoux, et une chandelle pour leglise Monsgr St Nicolas a Collegnee, sans toucher aux quattres torses de leglise et quattre chandelles de son service qui demeureront a la parochial ordonnant que son service soit faict incontinent (...) marque de laditte Catherinne DELCHAMBRE ne scachant escrire (...)
(témoignage de Enrard THIBAUX -rien de neuf-) en la maison de la vesve Henrÿ DELCHAMBRE à Vedrin (...)
- (f°15v) 30 juin 1643 Consentement de saisinne: comparaue Hubenne PHILIPPART vesve de feu Jan DELCHAMBRE laquelle se trouvant actionnee alinstance de Martin GEORGE dit HUGHET pour faute de paÿement de 6 florins de rente (...) affectee sur une piece de terre renfermee dune haÿe et ... autre partie de 6 florins aussi de rente affectee par une piece de terre contenant 6 journal scitue au lieu de Vedrin comme aussi par une erpent de terre icelles rentes escheus de trois ans a la St Andre dernier
At icelle comparante consenti a saisinne desdis biens sans aucune somation a faire ce que le procureur DELOYERS present Quentin GEORGES fils dudit Martin at accepte (...)
- (f°15v-16r) 1 juillet 1643 Saisinne: nous Jan BORTHON maÿeur de Vedrin et Jacque de WALLAUME eschevin a la requete de Martin GEORGE dit HUGUET sommes transportes sur un jardin renferme de vif haÿe occupe par Hubenne PHILIPPART vesve de feu Jan DELCHAMBRE scitue audit vedrin (...) et introduit Mre Quentin GEORGE fils dudit Martin present DELOYERS leur procureur en la reelle et actuelle possession, dudit jardin sur laquelle ÿ at une maison edifiee (...) la mesme semblable saisinne, at este prinse sur une piece de cincq journaux de terre scituee sur la champagne dudit vedrin descendant sur Champillon (...)
- (f°17rv) 21 septembre 1643 Transport au proffit Jean DELCHAMBRE: comparut Piere LIBERT et Piere LOIZEAU eulx faisant fort pour ... LOYSEAU vesve de feu Jacques LIBERT lesquels ont vendu, cede, et transporte au proffit de Jan DELCHAMBRE tel droit slame cause et action quils ont a certain jardin au lieu de Vedrin (...) onze florins de rente pour touttes charges qui prendront cours au jour St Andre prochain pour escheoir la premiere annee audit jour St Andre1644 et aussi dan en an iusquau remboursement que se poldrat faire quant bon les semblerat et pour asseurance de paÿement desdits 11 florins de rente, ledit Jan DELCHAMBRE at transporte la presente luÿ competant a certain jardin ioindant celuÿ desdits transporteurs provenan de saditte mere (...)
- (f°17v-18r) 1-12-1644 (...) Claude VALEU... mary et bail dAnne COLSINEAU (...), damle Magdalenne SON vefve de feu le capitaine VALRETONDA, Maximilien de RABA capitaine reforme au service de sa majeste imperial, ensemble madamle Marguerite sa compaigne et damle Anne SON (...) heritiers de feu le capitaine COLSINEAU, lesquels suivans la proclamee et demeuree advenue en ceste cour le 6-4-1637 au proffit de damle Marie COLSINEAU, transporte au proffit tant dicelle que le capitaine Mathieu SON son mary (...) certaine maison et jardin (...)
- (f°18r) 26 janvier 1644 Transport au proffit Jan DELCHAMBRE: (...) comparut Jacq de BADUEL escuyer lequel transportat au proffit de Jan DELCHAMBRE, de ses hoirs et ayans cause, certaine piece de heritages dependant de la cense de Vedrin nomee communement le Sart contenant demÿ bonnier, peu plus, peu moins, joindant de bize audit Sr BADUELLE, de Brabant aus representans Jean MONIOT, et vers Meuse aux representants Pierson LALLEMAND et ce pour en jouir a tiltre dechapt parmÿ la somme de 26 florins une fois que confesse davoir receu, dont cest servirat de quittance (...)
- (f°19v-20rv) 6 juin 1644 Transport au proffit de Oriane BINCE (les biens transportes sont chargés de rentes de:) a Jan JAQUE 3 florins, et a Jan DELCHAMBRE 18 florins (...)
- (f°21r-22r) 26-7-1644 (...) Louys BERTHOU porteur de lacte (...) Henry HERBAYE et Jenne HERBAYE eage de 23 ans, tous enfans de feu Henry HERBAYE et Jenne WASEIGES leurs pere et mere, beaupere et belle mere respectivement (transport au profit de Pierre MASSART) Catherinne HERBAYE leure soeur mineur dans (...) feu Michel HERBAYE leur oncle (...) MARCHANT notaire admis 1644 (...)
- (f°24v) 13-8-1646 Guillame MARCHANT eschevin
- (f°25v-26r) 3 septembre 1646 Transport au proffit de Francois PASEAUX (...) (acte du) 9 décembre 1645 (...) comparurent personelement Fastre COCHART et Agnes de TIGE son espouse lesquels ont cede et transporte (...) pour et au proffit de Francois PASEAU bourgeois de cette ville de Namur (...) une petitte maison, tenure et jardins quils ont scitue au lieu de Vedrin venant de Jan MONIOT joindant dun coste a la chapelle dudit lieu, de midÿ a Jan le LIEGEOIS, et dorient au chemin du Sr, (...) au moÿen et parmi la somme de 48 florins une fois que les premiers comparans confessent avoir eu et receu aleur contentement (...) oultre et pardessus les charges qui sont de 40 sol de rente deue au Couvent de Geronsart et 5 florins aussi de rente au Sr de Frizet (...) fait et passe a Namur (...) marqué de la marcque dudit COCHART et dAgnes de TIGE (...)
- (f°26v) 23 décembre 1646 (...) comparut Nicolas HUBERT suffisament eagé et allie par mariage, lequel at confessé quayant passé dix a douze ans este desaisi en sa minorite par les pauvres du grand hospital de ceste ville par faute de paÿe de 9 stiers despeautre de rente de certain maison et jardin quil avoit au lieu de Vedrin gisant en lieu nomé comunement Alstree joindant dun costee a Jan DELCHAMBRE, dautre au chemin ou ruelle allant a la chapelle, et du iiie aux heritiers Christophe LALLEMANT, Jan DELCHAMBRE lauroit sauve et paÿe audit hospital les arrierages de laditte rente et despens de saisinne, or naÿant les moÿens deliÿer il at transporte au proffit dudit DELCHAMBRE tel droit et action de purge et autrement quil avoit aladitte maison et jardin contenant environ 1 journal, au moÿen de la somme de 33 florins une fois quil at confesse avoir receu aupardessus des autres remboursemens (...)
- (f°26v-27v) 27 mars 1647 Transport pour Gaspar DENISART. (...) (acte du) 23 mars 1647 (...) comparut Pierre COPETTE censier a Marchescovelette [Marchovelette] lequel at cedé et transporté par ceste au proffit de Gaspart DENISART present acceptant certaine sienne cense et charuage lui appartenante et venante du chef de Marie LALMAN sa femme seante au village de Vedrin avec ses appendices et appartenances comme elle se contient et extend (?) contenant en terres labourables 10 bonniers, ou environ a chasque saison quil embaudi chargee seulement de xvii muids despeautre et 20 florins dargent de rente avec un jardin potager audit lieu proche de la chapelle...illec contenat environ un bonnier et ce pour en jouÿr par ledit DENISART et ses aÿans cause en contrepart et hipotecque de 25 florins de rente quil cognoit luy avoir vendu (...) fait et passe a Namur (...) Jan Baptiste THIRION (témoin)
- (f°27v) 22 mai 1647 (...) Jan BALLAU le Viel et Jenne COCHART son espeuse residens a Vedrin(...)
- (f°29r) 20 juillet 1647 Roffre: est comparue Marie BERNARD vesve de feu Jan ROLLAND (...) pour parvenir au retrait linagiere at fait roffre sur le transport quat fait Nicolas HUBERT son nepveu le 23 decembre dernier pardevant ceste cour au proffit de Jan DELCHAMBRE ramplissant aceste fin 3 pieces dargent (...)
- (f°29rv) 23-1-1648 (...) Charles PASQUIER advocat au conseil provincial de Namur lequel nous at declare que se trouvant notablement interesse au purgement quil at fait en ceste cour le 23-6-1634 (voir liasse #7887, (f°12r) 23-6-1634) de certain jardin saisi par Marie MAHY au lieu de Ronchesnes hors des mains des representans feu Gerard BISTEAU (...), il avoit ceiourdhuy retroceder (...) au proffit de Jan GRISOY (...) ledit droict de purgement (...)
- (f°30v) 19 novembre 1648 Transport au proffit Albert EVERARD (GUERARD?) et Jenne THIRION son espeuse: (...) (acte du) 26 mai 1646 (...) sont personelement comparut Guillaume THIRION bourgeois resident a Liège avec Gertrude LATHOUR dit THORETTE son espeuse, lesquels ont cede et transporté (...) pour et au proffit dAlbert EVERARD (GUERARD?) et Jenne THIRION, leurs frere et soeure, beaufrère et bellesoeure respectivement tele parte, slame cause et action qui leur peut estre devolus par la mort et trepas de Jacquelinne HEUREUX (SEUREUX?) leur mere pour en jouyr apres le trepas de Guillaume THIRION leur pere, comme aussÿ ce que leur poura toucher et venir de leur dit pere, soit a tiltre de succession, legitime mariage ou autrement, et ce parmÿ la somme de 200 florins une fois que ledit EVERARD (GUERARD?) promet paÿer ausdits Guillaume et son espeuse par attermination scavoir endeans deux mois 100 florins, et les autres 100 endeans aultres deux mois ensuivants, (...) fait et passe a Namur (...) P. SACRE notaire
- (f°31rv) 16 decembre 1648 Transport au proffit de maitre Dieudonne DOR chirurgien: (...) (acte du) 14 décembre 1648 (...) comparurent Guillaume THIRION, ensemble Albert EVERARD serurier en ceste ville , et Jenne THIRION sa femme lequels tant en humiers, usufruit, que propriete ont comis et constitue (...) la personne de Jan de St. HUBERT (...) et illecque transporter au proffit de maitre Dieudonne DOR chirurgien sermente de la parte de sa Majeste en ceste ville (...) une rente de 30 florins quils avoient affectee et contrep...ee sur certaine maison, grange et estableries, appendices et appartenances terres, prezs, paschis, cens et rentes que tient la vesve Jan MONIOT au lieu de Vedrin, provenant de feu Toussaint HUESON et generallemt sur tous autres contrepans denome es lettres de transport du viii de lan 1625 (...) (condition de la vente) fait et passe à Namur (...) A loriginal estoient signe Guillaume THIRION, Albert EVERARD, marcque de Jenne THIRION (...)
- (f°31v) 16-12-1648 Catherine DRIOT vefve de feu Jan DARVILLE
- (f°32r) 26 mars 1649 comparut Dieudonne DOUXFILS lequel at fait faute sur la maison, jardin et terre quoccupe presentement la vesve Martin LALEMAN scituee audit Vedrin, et ce pour la non paÿe de 9 stiers despeautre de rente escheu pour un canon au jour St Andreux dernier (...)
- (f°33rv) 21 juin 1649 Transport pour Pierre RENARD (...) (acte du) 26 mai 1649 (...) comparut personellement Pierre COPETTE censier au lieu de Ponthi lequel at declare avoir transporté (...) pour et au proffit de Pierre RENARD bourgeois marchand en la ville de Namur (...) une maison, grange, estableries, jardin, heritages appendices et appartenances, contenat 5 journaux quil at aluÿ appartenant au village de St Marcq que fut a feu Pierson LALEMAND son beau pere joindant damont et vers Brabant au chemin du Sr dautre vers Namur a Guillaume DANDOY et a la vesve Jan COCHART (...) et contrepart de 25 florins de rente que ledit COPETTE confesse avoir vendu pour et moÿenant le dernier seize receu a son contentement (...) et pour arrier contrepart iceluy COPETTE at oblige et transporte sa cense cheruvage [cheruaige = étendue de terre quune charrue peut labourer en une année] jardins et heritages quil at au lieu de Vedrin venant dudit ALLEMAND son beau pere contenant environ 30 bonniers (...) fait et passe a Namur (...) R. DELOYERS notaire
- (f°33v-34r) 23 juin 1649 Ratification de son espeuse. (...) comparut (...) Marie LALEMAND espeuse audit COPETTE laquelle (marque son accord)
- (f°34r) 9 octobre 1649 (...) comparut Francois CASSART lequel at cede et transporte au proffit de Piere ANCION (...) certaine maison et jardin qui luy appartient au lieu de Vedrin joindant dun costee a la vesve Philippe FASTRE (...) pour par ledit ANCION en jouÿr a tiltre dachapt et arrentement parmi la dechargeant de 18 florins de rente quelle doibt en diverses constitutions scavoir au Sr de Frizet 16 florins et a la vesve Jan COCHART le ieune 40 sols (...)
- (f°34v-36v) 29 janvier 1650 Approbation du testament [8 septembre 1649] Jean de HUCORGNE: (...) sur la requete presentee en ceste cour de la parte dAnne BOTRON vesve de feu Jan de HUCCORGNE (...) assistee du procureur PIERART laquelle nous at requis voulloir proceder a lapprobation et verification du testament dudit feu HUCCORGNE advenu pardevant Bartholome FABRY pasteur de Bonninnes (Bouvignes?) le 8 de septembre dernier declarant avoir sur ce faict adiourner ledit FABRY comme por(teur?) et comme tesmoins Jan DAMAS et Tomas BINON declarant ne tenir personne a partie sausve que Denis le ROUSSEAU beaufrere audit feu, lequel comparant at declare consentir aladitte approbation saulf ses reproches debats et contredicts.
Suivant quoÿ avons mis les tesmoins anous produic a serment et besoigne comme sensuit
Maitre Bartholome FABRY pasteur de Bovnignes (Bounine) eage de 44 ans ou environ lequel (...) at depose, davoir este mande de la parte de Jan de HUCCORGNE resident audit Bowignes pour escrire et rediger son testament par escrit, et ÿ estant aupres diceluÿ HUCCORGNE gisant au lit malade en ses bons sens et entendement luÿ auroit dict quil voulloit faire son testament quil luÿ plairoit descrir et ce auparavant de recevoir son dernier sacrament, sur quoÿ iceluÿ pasteur luÿ demanda sa volonte, lequel dict quil navoit autre chose a ecrire sinon quil desiroit laisser comme il laissoit a sa femme tout ce quil avoit (...)
La tenure duquel de mot a autre sensuit ceiourdhuÿ 8 septembre 1649 pardevant moÿ Bartholome FABRY Pasteur e Bouvinne et des tesmoins embas denomes Jan HUCCORGNE constitué au lict malade neamoins en bon sens, memoire et entendement lequel ne voulant mourir intestat at faist son testament en la forme et maniere suivant; revocquant tout autre quil pourroit avoir faict cÿ devant voulant que le present soit son plain et entier effect, retenant neantmoins le pouvoir de laugmenter changer ou diminuer,
Premierement apres avoir recommandé son ame a Dieu, a la glorieuse Vierge Marie a Monsieur Sainct Lambert son bon patron et a toutte la Court celeste, il at choisi sa sepulture au lieu de Bouvinne [ici lécriture du lieu est lisible] voulant que ses exeques et funerailles soient faict sonnellement, et disposant de ses biens que Dieu luÿ at presté en ce monde il laisse a la fabrique de leglise Cathedralle de St. Aubain [Namur] un esquelin instituant pour ses heritiers de tous ses biens meubles et immeubles presents et futurs, sa femme Anne DOTROZ a lexclusions de touttes autres, Ainsy f(aic)t et testaté les jour mois et an que dessus, presents Thomas BINON et Jan DAMA comme tesmoins aÿant ledit testateur icÿ apposee sa signature avec moÿ ledit Pasteur et les tesmoins et estoient apposees les signe de Jan HUCCORGNE et signe de Thomas BINON, et soubsigne Jan DAMA et Bartholome FABRI Pasteur de Bouvinne declarant nu avoir depuis lors aucune chose este adioustee et adherant a sa deposition apres lecture luy faite at persiste et signe.
Jan DAMA demeurant a Bouvinne mareschal de son stil eage 28 ans apres serment presté at depose que au mois de 7bre dernier alant conduire la Ste. Huille que le Pasteur portoit a Jan de HUCORGNE gisant au lict malade y estant appellé par Jan VOTRON lequel dict au Pasteur quil auroit a aporter quant et soÿ du papier et de laincre pour escrire le testament dudit HUCORGNE suivant mesme la requisition diceluy et de fait y estant arive iceluy de HUCORGNE requist ledit Pasteur que auparavant recepvoir le dernier Sacrament, il desiroit que sondit testament seroit mis par escrit, lors ledit PASTEUR luy demanda quel estoit sa dernier volonte, il luy repliqua avec bon sens et entendement quil desiroit laisser a sa femme tout ce quil possedoit tant meubles que immenbles ce qui fut mis par escrit par ledit Pasteur sur une demiefeuille de papier, lequel achevé luy fut releu en presence de deposant et de Thomas BINON quil at icÿ recogneu avec comme la marque dudit HUCORGNE celle dudit BINON sa signature et celle dudit Pasteur et apres lecture luy faite dudit testament at dict davoir este es ceste forme redigé par escrit, et ne trouve rien deadiouste, (...)
(suit le témoignage identique de) Thomas BINON mineur de son stil eage de 21 ans (...)
(approbation de la cour)
- (f°36v-37r) 17-2-1650 (...) Philippe CAPPOY et Margueritte GEORGE son espeuze vendent et transportent pour et au proffit de Francois CASSART (...) leur parte et contingentt quils ont allencontre de leurs soeurs a 5 journaux de terre scitues a Vedrin leurs devolus par la morte et trespas de Jean GEORGE leur pere et beaupere respectivement (...) a tiltre dachapt au moyen et parmy la somme de 50 florins une fois (...) fait et passe a Namur (...) P THOMAS notaire (...)
- (f°37r-38r) 23 mars 1650 (...) Transport au proffit dEstienne DELAIR. (acte du) 25 février 1650 (...) comparurent personnelement Gillain et Jan LALEMAND lesquels nous ont dit et declare davoir vendu et transporte (...) pour et au proffit destienne DELAYCE bourgeois de ceste ville (...) certaine piece de terre contenante environ 6 iournaux leur succedes et devolue en propriete par la morte et trespas de Martin LALEMAND leur pere scituee aux terres de Seelle en la campaigne de vedrintirant vers Esmines, joindant dung costel a Pierre COPETTE vers Louvain, et dung autre au Pasteur de Frizet (...) au moÿen de la somme de 43 florins une fois (...) fait et passe en la ville de Namur (...) signe Gillain LALEMAND Jan LALEMAND (...) P. THOMAS notaire
- (f°38r) Le dernier de feb. 1650 Agreation de lact que dessus. (...) comparut Marie BOCHE vesve de feu Martin LALEMAND laquelle aÿant eu lecture delact que dessus contenant la vendition de la piece de terre ÿ mentionnee faite par Gillain et Jan LALEMAND ses enfans au proffit dEstienn DELAYCE, at aggree et advoue laditte vendition pour autant qua elle touche pour son usufruit, consentant que ledit estienne DELAYCE en jouÿsse des maintenant dicelle terre Ainsi fait et passé en la ville de Namur (...) marqué de laditte comparante (...) P. THOMAS notaire
- (f°39rv) 12-4-1650 (...) Jean COLLIGNON et Marie BERNARD son espeuze demeurant a Vedrin (transport au profit de Bastien TERRA) (...) A DELOYERS notaire
- (f°40rv) 23-6-1650 (...) Paul DELGOFFE et Anne HERBAYE son espeuze (transport au profit de Jan DEGREZ) Michel HERBAYE leur frere et beaufrere (...)
- (f°42v-43r) 21-1-1651 (...) Francois CASSART resident a Dausoulx transporte au proffit destienne DILAIRE bourgeois cordonnier en ceste ville ung bonnier de terre scitue au lieu de Vedrin nome le Bonnier aux Roches (...) a tiltre dachapt parmy payant (les charges), au pardessus la somme de 110 florins (...) Namur (...) P THOMAS notaire (...)
- (f°48rv) 4-9-1651 (...) les 4 maistres sermentes Jan le LIEGOIS, Thiry REUMONT, maistres charpentiers, Francois PHILIPPE et Gisle HASTA maistres massons (...)
- (f°48v-49r) 19 septembre 1651 Saisinne. (...) a la requete de maitre Laurent LEHANNE partie faisant pour Dieudonné DOUXFILS (...) apres avoir prins lecture de la sentence rendue au proffit dudit DOUXFILS le xxix de juillet dernier en ceste Court et desadvantaige de la vesve Martin LALMAN (...) avons mis ledit DOULFILS en saisinne et possession des jardin maison et heritage appendices et dependances de laditte vesve (...) (ayant) fait le haut comand aladitte vesve LALMAN parlan a sa fille pour son absence (...)
- (f°50rv) 31-10-1651 (...) Remy ANCION resident en la ville de Huy (...) (transporte au profit de) Nicolas NOEL son beaufrere resident au lieu de St Germain (des biens hérités de) feu Piere ANCION son frere (...) Namur (...) J WILMART notaire (...)
- (f°51v-52r) 2-11-1651 (...) Nicolas ERNANDE bourgeois de ceste ville et Jenne BOUR sa compaigne (...) (transport pour et au proffit de) Nicolas NOEL censier au lieu de Mailet beaufrere aladitte Jenne du chef de Piere ANCION son premier mary (...) Namur (...) J de WALLAME notaire.
- (f°54v) 23 septembre 1652 (transport au profit de) Francois BROYART escuÿer. (...) (les biens transportés sont ceux de) feu Martin LALEMAN laisné scitué au lieu de Vedrin (...) en partie occupé par la vesve Philippe FASTRE (...)
- (f°55r) 23-10-1652 (...) Nicolas NOEL (transport au profit de) Christian ANCION fils de Remy (...) (les droits sur les biens) venant de feu Piere ANCION frere dudit Remy et oncle audit Christian (...)
- (f°55rv) 23-10-1652 (...) Estiene DELAIR bourgeois de la ville de Namur (...) (transporte) au proffit de Jean le LIEGOIS resident a Champion la maison et jardin acquise par ledit premier comparant de Remy BOVIER et Marie JENIN (...) Et ced pour ledit Jan le LIEGOIS (...) en jouyr a titre de retraite linagee (...) Namur (...) J WALLAIVE (notaire) (...)
- (f°56r) 19-11-1652 (...) Remy ANCION resident en la ville de Huy pere de Cristiane ANCEAU son fils mineur dan, at en son nom fait roffre sur le transport et relief fait en cette court au proffit de Nicolas NOEL son beaufrere resident au lieu de St germain (...) (des biens procédants de) feu Piere ANCION son frere (...)
- (f°56v) 8 mars 1653 Proslameee au proffit de Fastré COCHART et transport ensuivi faict par Gaspar DENISART maitre de la table du St. Esprit à Namur.
Lon fait scavoir a un chacun et a tous que Gaspar DENISART bourgeois de la ville de Namur nagueres maitre de la table des pauvres du St. Esprit en leglise collegiale Notre-Dame illecque fait mettre a proslameation ceiourdhuÿ viii mars 1653 pardevant la haute court de Vedrin (...) les maison jardin et heritages ayant cidevant appartenu a Fastre COCHART et depuis a Jean GREGOIS au lieu dudit Vedrin, et ce pour en jouÿr atitre darrentement a ÿ entierement presentement et parmÿ les deschargeant de 50 florins de rente deue a Gerard de LEUSE a titre dAnne de RISNES sa compaigne au Pasteur de Frizet 6 stiers despeautre au Sr du mesme lieu demy stiers despeautre, 5 chappons et 24 florins de cens (...) (condition de la proslameée et obligation de lobtenteur)
(...) mis a prix a 12 florins de rente outre touttes charges lesquelles maison et heritages sont demeurees apres plusieurs haulses a Fastre COCHART a 21 florins de rente (...)
- (f°57rv) 13-3-1653 (...) (acte du) 22-1-1652 (...) Noel JACQUES chartier aux minnes et Louyse PIRENGE son espeuze resident a Dausoulx ont cognu estre redebvables a damlle Anne BILLUART vefve de feu Warnotte dela BOUVERIE de la somme de 373 florins (...) G MOSSEAUX notaire (...)
- (f°59v-60r) 4 juillet 1653 Remboursement de 7 florins de rente faict par Fastre COCHART au proffit de Gaspar DENISART. (...) comparut Gaspar DENISART en qualite de mambour de la table des pauvres du St. Esprit en leglise Notre-Dame a Namur lequel at confessé davoir receu de Fastre COCHART les deniers capitaux de 7 florins de rente quil estoit oblige de rembourser par la proslameee advenue en ceste Court le 8 de mars 1653 soÿ tenant ledit DENISART content et satisfait servant ceste de quittance, (...)
- (f°60rv) 15-7-1653 (...) Francois BERNARD procureur au grand conseil a namur (transporte au profit de Piere RENARD bourgeois de Namur) 25 florins de rente prins en 50 qui luy sont tombes en sa parte au partage fait avec ses coheritiers de feu Antoine BERNARD et Jenne du LAVRY ses pere et mere (...) Namur (...) G MARCHANT notaire (...)
- (f°61v-62v) 2 août 1653 (...) (acte du) 26 juillet 1653 (...) Jean BAUDHUIN demeurant a Berlacomenne dune parte et Guillaume DANVERS soldat demeurant a Bouillion son nepveux dautre parte, lesquels parties nous dit et declare que par intercession de Jan THIRION dit LALMAND, Piere COLLIN, Godefroid MASSART et Piere VALDOR tous residens audit Berlacomenne [Berlacomine, hameau de Vedrin] ont fait tel accord que sensuit (...)
- (f°62v-63r) 1-10-1653 (...) Philippe COLLIN manant dudit lieu at cede vendu et transporte (...) au proffit de Gilles TASSEAUX marischal (...) un bonier de terre labourable ou environ scitue audit Vedrin (...) vulgairement nome La Fannesette charge de 4 stiers despeautre a la cherier de sa majeste a Namur (...), a titre demption pour et moyenant la somme de 30 florins une fois argent francqs (...)
- (f°66rv) 8 juin 1654 Condemnation volontaire pour et au proffit des heritiers Warnotte BOUVERIE. (...) (acte du) 23 mai 1654 (...) comparurent Jan DORSEE sergeant des ferrons demeurant a Vedrin, et Marie HOUYOUX son espeuse, quÿ ont confesse estre bonement et lealement redebvable aux vesve et heritiers feu Warnotte de la BOUVERIE (...) de la somme de 89 florins 6 sols, pour laquelle acquitter naÿant argent a la main, ils ont promis ÿ satisfaire au plustot, et repondant paÿer auxdits vesve et heritiers linterest au denier seize de laditte sommejusque lentier acquit dicelle, obligeant a lasseurance de ce tous et quelquoncque leurs biens meubles et immeubles presents et futurs, (...) fait et passe a Namur (...) P. BERTON notaire
- (f°67rv) 15-1-1655 (...) Christpphe VANES receveur de la terre et baronie de Marbais (...) soeure Marie Agnes GAIFFIER sa demie soeure relligieuse ursuline en cette ville (...) Francois GAIFFIER son frere (...) (dans un transport quils font)
- (f°68r-69r) 20-2-1655 (...) (acte du 9-1-1655) Abraham GILOT bourgeois marchant en cette ville de Namur transporte (...) pour et au proffit de Jan COLIN mary de Marie GILOT ensemble Jenne et Catherine GILOT ses beau freres et soeures respectivement (...) tout tel droit parte et action quil luy compete a certaine maison jardin et heritage scitues a Vedrin provenans de ses feus pere et mere occupes par lesdis acceptans parmy luy recognoissans et apyans annuelement 18 florins de rente (...) fait et passe a Namur (...) signe Abraham GILOT, Jean COLIN, marque de Jenne et Catherine GILOT (...) A DELHAISE notaire (...). (Autre acte du 3-2-1655:) Marie GILOT espeuse audit Jean CHOLIN, Margueritte et Adriane CHARLES soeures (...) ont aggree (le transport) (marques des trois).
- (f°69v-70r) 22 février 1655 Transport pour et au proffit de Jean FASTRE. (...) (acte du) 18 février 1655 (...) comparut personnellement Piere LEONARD bourgeois cellier de ceste ville avec Marie WAUTOLET (BAUTOLET?) son espeuse, lesquels nous ont dit et declare davoir vendu et transporte (...) pour et au proffit de Jean FASTRE cÿ present et acceptant (...) tel droit slame cause et action quils ont a certaine maison, grange, estableries, jardin et heritages a eulx appartenant au lieu de St. Marcq proche ceste ville (...) pour par ledit FASTRE en jouÿr par forme darrentement parmÿ rendant et paÿant annuelement 32 florins de rente (...) outre et pardessus les charges qui sont de 12 stiers despeautre au pasteur de Frizet, un muid au croisier de ceste ville, et un autre muid au chapitre Notre-Dame en cesteditte ville, 6 florins en argent audit curé de Frizet et 20 soulx a la vesve de feu Baudhuin de LINCHAMPS (...) (ledit) achapteur (...) pour plus grande asseurance du paÿement du susdit arrentement at oblige sa maison et heritage quil at au lieu de vedrin joindant a la Chapelle et gualement tous ses autres biens (...) fait et passe a Namur (...) marque dudit FASTRE (...) J. B. de FUMAL notaire
- (f°70r-71r) 17-4-1655 (...) (acte du 9-12-1651) Jan GRIGEOIS bourgeois brasseur de cette ville, et Anne JACQUET sa compaigne (...) Jan JACQUET leur pere, et beaupere (...) le trespas de Marie LAMBERT leur mere, et belle mere (dans un transport quils font).
- (f°71rv) 7-5-1655 (...) (acte du 21-5-1650) Quentin GEORGE pour et au nom de Martin son pere, et Helaine dOTREPPE vefve de feu Jan de COUX (...) signez Quentin GEORGE dit HIGUET, Helaine dOTREPPE (dans un transport quil font). (Autre acte du 28-6-1650:) Henry de COUX, eage de 18 ans (signe, approbation du transport).
- (f°72r-73r) 2-6-1655 (acte du 25-2-1645) Bartholome STOMONT, soldat en la compaignie de Philippe STROTTZI, et Isabeau JASPAR son espeuze, fille de feu Sebastien JASPAR, et Isabeau de ROBIONNOY coniontz, dune part, Jan BALLAU son pere dautre part (échange au profit de) BALLAU le Jeusne (fils du précédent) (...) signature de Bartholome STRUMONT, marques de laditte Isabeau, dudit BALLAU laisne et dudit Jan BALLAU le Jeusne (...)
- (f°73rv) 24 mai 1655 Transport pour et au proffit de Gislain, et Jan LALLEMAND. (...) (acte du) 6 mai 1655 (...) comparut Damle Jacqueline PASQUET, vesve du Sr Jan MONIOT, lequel at (...) transporter pour et au proffit de Gillain et Jan LALLEMAND, freres (...) tels droit et action quelle sest acquise a la parte qui leur, competoit au Cortil des Croisiers maison et jardin Gossioul, ensemble a la maison, et jardin de feu Martin LALLEMAND leur pere le tout scitues audit Vedrin en vertu du purgement quell en at fait des mains de Dieudonné DOUFILS (...) et au moÿen de 12 florins de rente (...) Cornelis MAHY (notaire)
- (f°74rv) 7-7-1655 (...) Dame Anthonette de HANE vefve de feu Charles de MELDEMANDE escuyer vivant gouverneur (...) damle Jenne Louyse de MELDEMAN sa fille (dans un transport quils font). (Apparaissent encore dans un transport le 19-4-1657, f°76v-78r)
- (f°74v-75r) 27-10-1655 (acte du 13-11-1654:) Piere REGNARD, bourgeois et marchant en cette villen et Marie WATELET son espeuze (...) cedent et transportent au profit de Jan de FUTVOYE, et Marie KINOT son espeuze (...) certain jardin sur lequel, il y at cydevant eu une maison dependante de la cense ayant appartenu a Pierre COPET, et Marie LALLEMAND son espeuze (...) (plus loin:) feu pere et mere de ladite Marie KINOT (...) fait et pase a Namur (...) MARCHANT notaire (...)
- (f°76rv) 28 juillet 1656 Transport pour et au proffit de Jan FASTRE dit TICHON. (...) (acte du) 28 juin 1656 (...) comparut personnelement le Sr Jacques de BADUEL escuÿer, lequel at transporte pour et au proffit de Jan FASTRE dit TICHON ce acceptant par Philippe FASTRE son fils 4 florins 10 soulx de rente, affectes sur certain iardin scitue au Rond Chesnes vulgairement nomme Le Cortil Copin occupé par lesdis FASTRE ioindant dun costel aux terres dudit Sr, et des autres costes aux heritages dudit second comparant, et ce pour par iceluÿ en iouÿr a tiltre de remboursement (...) fait et passe a Namur en presence de Jacques COCHART, et Jan GONIN, tesmoins (...) P. THOMAS notaire
- (f°78r-79r) 18-6-1657 (acte du 23-9-1656) Marguerite VARLIER resident a Charle Ville (...) Francois WARLIER son frere et ses enfans (transport entre eux) des droitz, causes, et actions (...) des biens, cens, rentes, et maison que furent ses pere, et mere (...) (f°106 BARBIER au lieu de VARLIER)
- (f°79r-80r) 19 juin 1657 (...) (acte du) 27 février 1657 (...) comparurent Gillain, et Jan LALLEMAND dit THIRION freres resident a Warisoul [même paroisse que Vedrin] et Vedrin respectivement, lesquels nous declaré davoir cedé et transporté (...) pour et au proffit de Francois CASSART resident audit Vedrin (...) la moitie part de certain iardin, et heritage leur competant a lencontre de Philippe COLLIN representant par achapt demoiselle Jacqueline PASQUET vesve de feu le capitaine Jan MONIOT scitue audit Vedrin nomme vulgairement le Cortil des Croisiers ioindant dun costel audit COLLIN, dautre au petit bonier, et des deux autres costes au Chemin du Sr, et Layde Ruelle respectivement, ladite parte leur succedee, et devolue, par la mort et trespas de leur feu pere, et mere, et ce pour par ledit acceptant en iouÿr a tiltre dachat avec la depouille ÿ excroissante, au moÿen, et parmÿ la somme de 53 florins une fois quils confessent davoir receu dont cete servira de quittance, bondissants lesdits premiers comparans ladite part nestre chargee que de 12 florins de rente et de 4 stiers despeautre aussÿ de rente (...) fait et passe a Namur (...) signé Gillain LALLEMAND dit THIRION, Jan LALLEMAND dit THIRION marqué de la marque dudit CASSART (...)
- (f°82v-83r) 31-8-1657 (acte du 27-10-1655) Thomas GRIGEOIS (...) Jan GRIGEOIS son frere (...) le deces de Thomas leur pere (dans un transport entre eux. Ils signent)
- (f°84rv) 1 octobre 1657 Transport au profict du Sr de Frizet. (...) (acte du 25 septembre 1657 (...) comparut personnelement Jan le BRASSEUR sic ayant eu espouse Anne de VOTRON paravant vesve de feu Jan de HUCORNE, lequel en vertu du testament dudit feu fait au profit de laditte Anne le viii 7bre 1649 (...) et de la survivance de lenfant engendre entre ledit comparant, et ladite Anne VOTRON, at vendu, cede, et transporte (...) un grand muid despeautre et un chapon de rente, moitie de 12 muid et 2 chapons de rente, lautre moitie appartenant au Sr de Frizet, affecte et contrepanne (?) sur la maison, et iardin appartenant a Philippe COLLIN scitue au village de Vedrin cÿ present quil confesse de devoir, et ce au profit de Jan de PINCHART escuÿer Sr de Frizet cÿ present et acceptant (...), confessant ledit premier comparant davoir receu les deniers capitaux portans la somme de 65 florins une fois (...) fait et passe a Namur (...) H. BIDART (notaire)
- (f°84v-85r) 13-10-1657 (acte du 12-6) Nicolle GEORGE vefve de feu Jan QUINO (reconnaît) estre (...) redebvable vers la personne de Laurent DAVENNE le Jeusne de la somme de 44 florins 18 souls 1 liar, pour marchandise de grain luy venduz et livrez (...)
- (f°85r-86v) 13-12-1657 (...) (acte du 27-11-1657) Servais DENISON (...) tranporte pour et au profit de Jan PINCHART escuyer Sr de Frizet (...) 15 florins de rentes affectez en contrepanne (entre autre sur) une maison et iardin proche la Chapelle de vedrin, presentement occupee par Jan PASQUET dit LE LIEGOIS (...), Jan DENISON son pere (...)
- (f°86v-87v) 2-11-1657 acte du 26-10-1657) Lambert de BADUEL escuyer, et Dame Anne Marie de JAMBLISNES vefve de feu Jan de BADUELE vivant aussy escuyer Sr de Temploux (...) ladite dame sa belle soeure, et sesdis enfans (...) (le bien transporté est loué pour une moitié) avec 7 florins de rente par une partie que doit la vesve Jan DELCHAMBRE sur maison et heritages a Vedrin, 20 souls par autre 12 par le fils de ladite vesve sur quelques heritages (...)
(le 19 février 1658, la veuve Jean DELCHAMBRE et son fils sont cité dans transport fait par dame de JAMBLINE au profit des pauvres de lescolle dominicale de Namur)
(f°90r-93r, f°96r-99v, 101v-102r: autres transports de dame Anne Marie de JAMBLINE).
- (f°88v-90r) 5-2-1658 (acte du 29-1-1658) Jan, Martin, et Philippes QUINOT, suffissament eages (...) Jan FUTVOYE, et Marie QUINOT son espeuze, freres, soeure, et beaufrer respectivement lesquels ensuitte de lauthorisation de la haulte cour de Vedrin du 15 decembre dernier, pour Henry, Nicolas, Francois, Marguerite, et Dieudonnee QUINOT leurs autres freres, et soeures mineurs dans (...) tous enfans de feu Jan QUINOT, et Nicolas GEORGE leurs feus pere, et mere, veu aussy les avis donné par Philippes COLLIN, Nicolas HANNON, Francois DANDOY, et Jan GEORGE ioint a ladite requeste, parens du costel maternele (autorisation de vendre un bien) (...) fait et passe a Namur en presence de Quentin COLIGNON (...) (tous marquent) J GOMINES notaire (...)
- (f°93r-94r) 23 février 1658 Obligation faite au profit dAnthoine BROUHON. (...) (acte du) 22 février 1658 (...) comparut Philippe FASTRE resident au Rond Chesne, lequel at cognu, et confesse destre bonnement, et lealement redevable vers la personne dAnthoine BROUHON bourgeois marchand a la ville de Namur, de la somme de 46 florins 6 sols pour grains luÿ vendus, et livres, laquele somme ledit premier comparant at promis paÿer endeans 15 iours datte de cette sans forme nÿ figure de proces, pour asseurance de ce il luÿ at oblige, comme par cette il oblige 2 vaches scavoir lune de poille bruns, lautre florie, un boeuf de poil rouge, une truÿe, et 4 nouriveaux iusqua lentiere satisfaction de la dite somme, et gualement tous, et quelconques ses autres biens meubles, et immeubles presents, et futurs (...) fait et passe audit Rond Chesne (...) loriginal signé Philippe FASTRE (...) B. COLART notaire
- (f°96r-97r) 9 avril 1658 Transport au proffit du Sr Nicolas CHAVEAUX (...) (est adjacent au bien transporté un terrain:) dautre costé a la vesve Jean DELCHAMBRE (...)
- (f°100rv) 26 janvier 1659 Transport au proffit de Jacques LINCHAMPS (...) comparut Jenne JACQUES vesve de feu Jean DELCHAMBRE demeurant a Vedrin , laquelle at declaré et confessé davoir ceiourdhuÿ fait compte et decompte avecq Jacques LINCHAMPS bourgeoÿ brasseur en cette ville de touttes tonnes de bierre lui vendues et livrees, et davoir trouve luÿ estre et demeurer redevable de la somme de 284 florins touts paÿement et tantiesme deduits, et comme elle nat presentement argent a la main pour ÿ furnir elle et este ci conseilliee que deceder et obliger par werpe audit LINCHAMPS, lusufruit quelle at et possede a tous biens reels audit lieu de Vedrin, voir lui cede touttes debtes credits et action quelle at contre plusieurs personnes au contenu de lestat quelle donnerat audit LINCHAMPS et generallement tout autres biens meubles quelle at et possede at ou ils soient, et ce pour en jouir tant et si longuement que ledit LINCHAMPS serat emplin et entierement paÿé de laditte somme, promettante laditte Jenne JAQUES de faire ratiffier et advouer le present contract par ses enfants suffisament eages (...) fait et passe en la ville de Namur (Vincent le ROUSSEAU représente Jenne) (...) conditioné que laditte Jenne ou Anne sa fille debveront continuer a vendre bierre dudit LINCHAMPS iusques a entiere satisfaction de laditte somme A loriginal sont apposees les marques de laditte Jenne (...) G. MARCHANT notaire
- (f°100v) 26 janvier 1659 Transport au proffit de Jenne PARADIS vesve de feu Guilleaume de BRUMAIGNE. (...) comparut (le 25) Jenne JACQUES vesve de feu Jean DELCHAMBRE, demeurante a Vedrin, laquelle at declaré et confessé destre redevable a Damelle Jenne de PARADIS vevsve de feu Guileaume de BRUMAIGNE vivant bourgeois brasseur en cette ville de la somme de 60 florins pour bierre luÿ vendue et livree par tonnes et naÿant presentement argent a la main elle at vendu et cedé a laditte PARADIS 3 vaches lune rouge, lautre chamosee, et la troisiesme escouvee (?) de poille fruiee (?) au moÿen de quoÿ laditte Jenne nedebverat plus de laditte somme que 4 florins quelle promet paÿer au plutost, et pour ne de tout incommoder laditte Jenne luÿ at vendu en louage deux desdittes beste pour 10 florins les deux par an et la troisiesme la pourat retirer quand bon lui semblerat, et pourquoÿ recognaitre pardevant la haute Cour dudit Vedrin, laditte Jenne JACQUES at commis et constituée Vincent le ROUSSEAU (...) fait et passe en la ville de Namur (...) (marque de Jennne) G. MARCHANT notaire
- (f°102v-103v) juillet 1659 Saisinne au proffit de Ferdinand ZUALART (...) (parmi la vingtaine de biens saisis:) Item une autre piece (de terre) proche dicelle (campagne de Jussier) contenante environ 3 journaux que possede la vesve Philippe FASTRE (...)
- (f°105r-106r) 17-11-1659 (...) (acte du 15-9) Bastiane TERRA bourgeois de cette ville et Estienne DELAIRE aussy bourgeois de cette ville, (...) dune part, Mre Nicolas FABIUS Pasteur d..., ensemble Francois CASSART et Martin TAZEAUX tant pour luy que Thomas et Margueritte ses freres et soeures daultre (ces derniers doivent des rentes aux premiers) (...), Marie PIOT vefve de Gilles TASSEAUX leur mere, (...) fait et passe a Namur (...) P. BERTON notaire (...)
- (f°106v) 12-5-1660 (...) Jean COLLIN, et Philippe COLLIN freres, et Thomas COCHART leur beaufrere (dette envers les heritiers de feu le Sr de Frizet) (autre transport f°110v-111r)
- (f°107r-108v) 12 juin 1660 Transport au proffit des associes aux négoces des plombs. (...) Fastre COCHART maitre mineur aux plombs resident a Vedrin auroit par contract advenu pardevant le notaire BINORT le 2 decembre 1641 realisé en la Court dudit Vedrin le 9e dudit mois cedé et transporte au proffit de Philippe ZUTMAN touttes telles partes droits, slame cause et action que lui compectoient et appartenoient aux minieres fosses et minnes de plomb qui se tiroient audit lieu et avoient este tirees depuis le 4e de maÿ audit an, au moÿen de la somme de 2500 florins une fois aux clarisses, au long ÿ inserees lequel contract seroit esté fu... par un posterieur passé pardevant ledit notaire le 2e de Maÿ 1642, par lequel ledit COCHART confessoit, destre redevable vers icelluÿ ZUTMAN de la somme de 2672 florins 6 soulx demÿ, tant a cause de 1800 florins que ledit ZUTMAN avoit le mesme jour prins a la charge de paÿer a Damlle Marie MONIOT vesve de feu Nicolas de TAMISON escuÿer (...) que de 907 florins 6 soulx demÿ pour marchandises de drap et mercerie lui vendue et livrée et argent presté pour asseurance de la restitution et paÿement desqueles sommes ledit COCHART cedoit et transportoit au proffit dicelluÿ ZUTMAN tel droit parte et action que lui competoit aux plombs, tant vieux que nouvieaux qui estoient tires et at tires audit vedrin, jusqua emplissement de laditte somme, et advenant courteresse obligeoit ausurplus tous et quelconques ses autres biens tant meubles quimmenbles En vertu desquels contracts, ledit ZUTMAN auroit intente proces au Conseil provincial de cett ville, contre les associes au negoces des plombs qui se tirent audit vedrin pour jouir de la parte lui cedee par ledit COCHART , lesquels associes se seroient opposes fomelement advanceant pour exceptions que ledit COCHART en estoit descheu par la contradiction faicte au contract advenu entre eux dune parte et ledit COCHART avecq six consorts maistres mineurs daultre le 7e doctobre 1633 surquoÿ diverses sentences seroient este rendues audit Conseil et la dernier le 17 de decembre 1649, de laquelle aÿant esté interiette [interietter = rejeter] apel au grand Conseil de sa majeste a malinnes, le proces ÿ seroit esté demouvé juderis (?) jusque a present ... comme par la demeure et non decision dudit proces icelluÿ COCHART estoit grandement futeresse (?) en ce quil se trouvoit molesté par laditte Damlle MONIOT au paÿement lavantdite somme de 1800 florins que ledit ZUTMAN navoit paÿer, nonobstant quil lavoit prins a sa charge et que dailleurs il ne jouÿssoit de sa parte lui compectante auxdites minieres et plomb, a cause dudit proces il sest trouve conseillié de sacomoder avecq lesdits associés, mais comme la chose touchoit aussi a ses enffans sont aussi comparus a effect dudit apointement Pierre LASARON et Francoise COCHART son espeuse, Magdaleine COCHART, Philippe TOURNEUR avecq Marie COCHART sa femme et Marguaritte COCHART joeunne fille suffisament eagee, lesquels tant coiointement avecq leur pere que divisement, se sont accordés avecq iceux associes aussi comparans en la forme et maniere suivante, scavoir quiceux Fastre ses filles et beaufils respectivement font pour et au proffit desdits associes seconds comparans tant tel droit, part, et action quils ont et avoir pouvoi... tant ausdittes minieres et minnes de plomb tant vieux que nouveaux deja tirer et a tirer des tranchans ou veines deja descouverte et a descouvrir ... audit lieu de Vedrin, et denvirons, (...) et ce parmÿ une somme de 3600 florins une fois que lesdits seconds comparans promectent de compter citost que ledit COCHART et ses enfans auront faict cesser ledit proces soit par appointement a faire avec les representans ledit ZUTMAN, ou par pour suitte iudicielle a quel effect ils seront obliges dintervenir audit proces et se ioindre avec les second comparans pour faire valloir laditte innovation du contract du 2e de decembre 1641 cidessus mentionnee, a fautte de quoÿ et quils ne seussent parvenir a faire declarer ledit contratc junove (?) le present serat tenu pour nul et comme non advenu, et quau contraire ils obtiennent laditte innovation icelle somme de 3600 florins sera promptement fournie, et emploÿee au paÿement des dettes desdits premiers comparants qui a cette effect donneront une declaration de leurs creanciers, entre lesquels touttefois seront presente les representans dudit ZUTMAN et laditte Damlle MONIOT pour leurs respectives pretentions et autres qui seront trouves avoir quelque action reelle aux droits et part presentement cedees, jusque a concurrence de laditte somme de 3600 florins aupardessus laquelle lesdits seconds comparans accordent audit Fastre COCHART le tirage des plombs avec les autres maitres mineurs, pour en jouÿr comme il at fait depuis le xxvii de lan 1649 sa vie durante tant seulement et sesdits enffans susmentiones une continuation de deux ans apres sa morte, lesquels deux ans neantmoings comenceront orprin... au jour St Jan Baptiste immediatement suivant son deces affin quils aÿent tant plus de comodité de paÿer leurs debtes, et iceux expires il leur sera loisible ausdits seconds comparans de disposer dudit tirage, comme ils trouveront convenir, et au moÿen de ce que dessus ne pouront lesdits premiers comparns demander aucun renseignement de la parte quils pretendent et plombs tires tant avant que pendant le proces jusque a present bien entendu que les frais de procedures qul conviendre faire en matiere dappel en cas de non appointement avecq iceux representant ZUTMAN, seront advances par lesdits seconds comparants qui nen pouront rechercher lesdits transporteurs arrivant quils succomberoient au proces, et quils seroient irrecouüables (?) sur lesdits representans ZUTMAN, ... seront et seront partie du prix du present traité, avecq ceux de la premiere instance aupardessus lesdits 3600 florins, Pormettantes les parties de maintenir et accomplir ce present contract (...) fait et passe a Namur le 11 juin 1660 (...) (les COCHART et conjoints marquent) P. THOMAS notaire
- (f°108v-109r) 18 août 1660 Transport au proffit de Jean FASTRE le Joeune. (...) (acte du) 21 août 1660 (...) comparut personellement Pierre RENARD bourgeois de cette ville, lequelat declaré davoir vendu cedé et transporté pour et au proffit de Jean FASTRE le Joeune (...) certain jardin sitié au lieu de Vedrin joindant du soleil levant au jardin BROYART de midÿ et couchant au Sr consistant environ 3 journal et comme il se contient, pour le prix de 16 florins de rente (...) et pour asseurance de contrepart de la ditte rente ledit FASTRE soblige et promet de endeant un an datte de cette faire battir une maison sur ledit heritage (...) fait et passe a Namur (...) (signature de Jean FASTRE représenté par Jacques de BALLAIRE) P. VASSAL notaire
- (f°109rv) 2 septembre 1660 Remboursement fait par Anne du BOIS vesve de feu Philippe FASTRE (...) (acte du) 7 août 166O (...) comparut personellement Damlle Agnes DELBROUCQ vesve de feu Gaspar DELVAUX laquelle nous at declaré davoir receu les deniers capitaux de 15 florins de rente partie de 35, quelle at affecte et contreparre (?) , sur les maisons jardins et heritages dAnne du BOIS vesve de feu Philippe FASTRE, que furent cidevant a Martin LALLEMAND scitue au lieu de vedrin, se tenante aussi contente, et satisfaite du canon escheu a la St Andre dernier avecq la ratte du temps desdits 35 florins portant en tout 298 florins 16 deniers, pourquoÿ cette sert de quittance et cest par aussy pour par leditte Anne du BOIS jouÿr desdits 15 florins de rente a tiltre de remboursement au moÿen de laquelle ratte du temps le canon desdits autre 20 florins de rente quÿ escherat a la St Andre prochain se paÿerat annuellement ladvenant du jourdhuÿ promettant laditte Damlle comparante faire valloir cedit remboursement contre et envers tous soub obligation de ses biens (...) fait et passe a Namur (...) A. du PONT notaire (...) Charle VILEVAL au nom de laditte Anne du BOIS
- (f°111v) 31 janvier 1661 Transport au proffit des filles Fastre COCHART. (...) (acte du) 12 juin 1660 (...) comparut personellement Fastre COCHART maistre mineur resident a Vedrin lequel nous at declare quen faisant le traite de mariaige de Francoise COCHART avecq Pierre LAZARON, il leur at verbalement promis de doner en advancement dudit mariaige une somme de 200 florins et comme il nÿ a rien eu de couche par escrit, quil desire neant moings les en asseurer il at promis comme par ceste il promet de leur furnir 100 florins dans un an et les 100 restant lannee ensuivante et aussi de compter a Margueritte COCHART semblable somme lors quelle viendrat a prendre estat de mariaige ou aultre endeant terme que dessus et oultre ce fournirat pareille somme a Magdaleine COCHART au terme cidessus limitte, a lasseurance de quoÿ il at oblige ses biens meubles et immeubles presents et futurs (...) fait et passe a Namur (...) marque dudit F. COCHART (...) P. THOMAS notaire (...) Albert WILMART en nom dudit LAZARON a tiltre de Francoise COCHART
- (f°112rv) 5 février 1661 Obligation au proffit de plusieurs bourgeois de la ville de Namur par les (mot raturé) de Fastre COCHART sur les blombs de Vedrin. (...) (acte du) 31 janvier 1661 (...) comparut personellement Fastre COCHART maistre mineur aux plombs resident a Vedrin, Pierre LAZARON et francoise COCHART son espeuse, Philippe le TOURNEUR avec Marie COCHART sa femme, Magdaleine et Margueritte COCHART filles suffisament eagees comme elles ont affirme ses beaux fils et filles respectivement lesquels ont confesse (...) que ledit COCHART est redevable aux personnes cÿ apres denomees des sommes et parties suivantes scavoir a Henri dHEURE 73 florins, 9 sols a Martin LUVOY 39 florins 10 sols, a la vesve DELNEFFE 300 florins, a la vesve Pierre LIBERT 34 florins 11 sols, a Henri VIGAU 48 florins a Catherine CAPITAINE espeuse a Jan MARNEFFE 36 florins a la vesve Pierre MATHON 139 florins 16 sols, a Jenne DELCHAMBRE 27 florins, 9 sols, a Servais HOUSSOY 36 florins, a Lauren DAVENNE138 florins, a Jan HAMAU 28 florins, a Anne MATHO 254 florins 18 sols 6 deniers, a Louis DANDOY 32 florins, A laigle Dor 14 florins pour une rente A Leonard JACQMART 84 florins, A Simon de BRUMAIGNE 43 florins 13 soux, a Pierre LAZARON cent florins, a Philippe le TOURNEUR 200 florins, a Louis MITTEGHEL 80 florins 6 sols et comme cessionaire de Jean GRIGEOIS 72 florins revenant les dittes sommes a 1881 florins 12 soux 6 deniers ÿ comprint 100 florins audit COCHART pour ses necessites, lesquels 400 florins deverat avnt tous autres creanciers estre avance nomement celluÿ de LAZARON, le TOURNEUR et COCHART et comme lesusdit COCHART na presentement argent a la main, et quil desire neantmoings dasseurer lesdits creanciers de leurs pretendus icelluÿ et sesdits beaux fils et filles, ont tant conionctement que divisement obligé affecté et transporté (...) au proffit desdits creanciers le droit et tiraige de plombs competant audit COCHART qui escherat au jour St Jean Baptist 1662 et en cas de courteresse, cique leur poura eveuir (?) de lan 1663 iusque a entier furnissement des sommes susdittes et generalement tous et quelconques leurs biens meubles et immeubles presents et futurs (...) fait et passe a Vedrin (...) M. GEMISSINE notaire F. WILMART notaire (Jacques de BALLAIVE représentant les COCHART et consorts)
- (f°112v-113r) 3-3-1661 (acte du 10-12-1659) messire Denis CAMUS pasteur de leglise St Jean Baptiste en cette ville (...) Jean BERLO et Cecile CAMU son espeuze paravant vefve de feu Gisle BRUSLÉ (...) (ledit) feu BRUSLÉ et Marie de DAVE sa premiere espeuze (...) Jenne BRUSLE leur fille (...) Marie Barbe BRUSLÉ fille dudit feu Gisle et de laditte Cecille CAMUS sa seconde espeuze (transport entre eux).
- (f°113v) 9-3-1661 (...) Francois DANDOY resident a Vedrin et Marie GEORGE son espeuze (...) transportent au profit de Lambert WASEIGE (...) leur maison et jardin quils ont audit lieu de Vedrin joindant de soleil levant aux heritaiges de la vefve CHAPOIT leur belle soeure, (...)
- (f°114v-115r) 14-4-1661 (...) Jean de BERLO bourgeois marchand de cette ville et Cecille CAMUS son espeuze paravant vefve de Gisle BRUSLÉ (...) ont declare davoir vendu et cedé (...), aux associez au negoce des plombs qui se tirent a Vedrin (...) la parte et portion que compete et apartient a laditte Cecille et que lui est succedee par le trespas de feu Claude CAMUS et Marie FASTRE ses pere et mere dans les plombs ia tire et a tire (...) fait et passe a Namur (...) J P THOMAS Notaire
- (f°117r) 7 juillet 1661 Transport au proffit de Laurent DAVENNE le Jeune (...) (acte du) 14 février 1661 (...) comparurent personellement Ancelo du BOIS et Jenne LALEMAND son espeuse (...)
- (f°117v) 1-10-1661 Martin TASIAUX marichal de Vedrin dans une procalmée.
- (f°118rv) 7 octobre 1661 Transport au proffit Gille FASTRE (...) (acte du) 7 octobre 1660 (...) comparut personellement Anne du BOIS vesve de feu Philippe FASTRE demeurante a Frizet laquele a la requete de Gille FASTRE son fils at declaré et certifié estre veritable et bien scavoir que ledit feu Philippe FASTRE son marit at cedé et donné au proffit dudit Gilles son fils la part droit et action qua feu Gille FASTRE laisne pere dudit Philippe avoit compete et apartenu es mines de plombs qui se tirent a Vedrin et aux environs et succedee audit Philippe par le trespas dicelluÿ feu Gilles ce qlle dit bien scavoir pour avoir este presente lors la donation en at este faite verbalement, a quoy ladite comparante at aussÿ consenti et consent pour ce que touche son ususfruit nentendante que que ledit Gille son fils soit en ce aucunementrecherche nÿ moleste par ses frers et soeurs tant pour ce quil peut avoir desja receu, et quil receverat durant ledit usufruit, a quel effect et pour plus grande asseurance elle rettifie laditte cession et donation et lui cede de nouveau, entant que de besoingfust avecq promesse de naller au contraire soub obligation de tous et quelconques ses biens, ce que ledit Gilles cÿ present at accepte (...) fait et passe a Namur (...) J. B. de FUMAL notaire (...) Pierre JACQMART au nom dudit FASTRE (...)
- (f°120v) 30 janvier 1662 Transport au proffit de Jean et Philippe COLIN et Thomas COCHART (...) (acte du) 13 février 1660 (...) comparut personellement Philippe COLLIN resident a Vedrin lequel nous at declare davoir cedé et transporté (...) a Jean et Philippe COLLIN ensemble a Thomas COCHART ses fils et beaufils respectivement (...) tel droit dusufruit que luÿ compete a certaine maison et jardin gisant audit vedrin (...) devolus en propriete auxdits acceptans par la morte et trespas de feue Anne LALEMAND leur mere et belle mere respectivement (...) Thomas COCHART avec Jenne COLLIN son espeuse (...)
(Dans un acte suivant Jan COLLIN a pour épouse Marie GILLOT.)
- (f°121v-122v) 29 mars 1662 Transport au proffit de Jacqueline de HUET vesve de feu Jean MONIOT de certain heritage de feu Francois de HUCORGNE en hipotecque de 6 florins de rente. (...) (acte du) 28 mars 1662 (...) comparurent personellement Andrien de HUCORNE et Jean COCHART a tiltre dAnne de HUCORNE son espeuse resident a Vedrin lesquels nous ont dit et declare davoir conionctement vendu et transporte (...) pour et au proffit de Dmlle Jacqueline de HUET vesve de feu le Sr Jean MONIOT vivant eschevin de cette ville presente et acceptante tant pour elle que ses aÿant causes certaine maison jardin et heritages quils ont leurs apartenants au lieu de Vedrin ayant cidevant apartenu a feu Francois de HUCORNE leur pere et beaupere respectivement ensuitte de la proslameee advenue en ladite Cour le 14 février 1662 et du transport ensuivÿ et ce pour par laditte Damlle en jouÿr sicq en habout hipotecq et contrepart de 6 florins de rente (...) jusqu au remboursement (...) fait et passe en la ville de Namur (...)
- (f°122v-123r) 10-5-1662 (...) Mathieu BAULDHUYN mineur de son stil resident a Vedrin, ensemble Pierre TASIAUX a tiltre dAnne BAULDHUIN son espeuse (...) transportent pour et au proffit de leglise parochial St Loup a Namur (...) certaine maison jardin tenur et pourprinse leur appartenants gisant audit Vedrin en laquele reside Jenne JACQUET vefve en premiere nopce de feu Jan BAULDHUIN, et ce pour par ladite eglise en jouyr en habout hipotecque et contrepant de 8 florins de rente (...) (Plus loin mention dune rente) rembourse par la vefve Paul LEGAR representante les heritiers Jean COLLON (...), promectans lesdits constituans (...) de faire ratifier le pre(sent) par Jenne JACQUET leur mere et belle mere (...), marques de Mathieu BAULDHUIN et dAnne BAULDHUIN, signature de Pierre TASIAUX (...) J de BALLAIVE notaire (...)
- (f°123v-124r) 19-5-1662 (...) (acte du 25-4-1661) Jean MINET muni de la procure de damle Francoise AUBREBIS sa compaigne passe le 7 de ce mois pardevant Jean DORBECK greffier dudit Biesme at declare que luicompete a tiltre de saditte compaigne en vigeur du partaige faict entre elle et ses coheritiers de feu le Sr Sebastien AUBREBIS, une rente de 2 muids despeaultre constituee sur 7 journaulx de terre scituee au lieu de Vedrin pardeavnt la court dudit lieu le premier doctobre 1505 (...), (Suite un autre acte du 7-4-1661) damlle Francoise AUBREBIS espeuse au sieur Jean MINET eschevin dudit Biesme (...) Hubert HEYNE son gendre et Jean MINET junior (...)
- (f°129v) 20 juin 1662 (acte du) 6 mai 1662 (...) Barbe CAMUS residente de cette ville laquelle a declaré quaÿante cidevan Cecile sa soeure avec Jan de BERLO son second mari cedé et transporté au proffit des associés aux plombs (...) la cincquiesme part que lui touchoit auxdits plombs sicque enfant et heritier de feu Claude CAMUS et Marie FASTRE ses pere et mere (...) (aussi cité) messire Denis CAMUS son oncle Pasteur de lEglise St Jan Baptiste en cette ville (...), Catherine CAMUS sa soeur
- (f°130rv) 23 juin 1662 Transport au proffit de Jenne FASTRE dit TICHON. (...) (acte du) 14 juin 1662 (...) comparut Jenne FASTRE dit TICHON vesve de feu Anthoine LITALIEN assistee de Jacques BINON son nepveu et Jean RAON dune part et Barbe CAMU jeune fille dautre, laquelle derniere comparante nous a declaré davoir convenu avecq la premiere touchant le droit part et action quelle at aux plombs tires et a tirer aux lieu de Vedrin St Marcq et es environs et aux slamees (?) gisantes sur les lieux allencontre de Jean FASTRE dict le TICHON son frere et autres leurs coheritiers, , scavoir est que la premiere comparante luÿ a cedé la moitie desdittes partes droit et action acharge de luÿ faire venir sur lautre moitie soit par accomodement amiable a faire avecq ledit TICHON et heritier ou pour suitte judicielle quelle en deverat faire auplutost, si elle elle (sic) est trouvee par advis dadvocat avoir droit, laquelle poursuitte elle serat obligee dintenter et continuer jusques a lafin a ses frais et perils sans en pouvoir rechercher laditte premiere comparante, et comme icelle premiere coparant a perdu lusage de la langue par un accident et maladie luÿ survenue passé quelques annees aÿant neanmoings louÿs et le jugement bon, luÿ aÿant ce que dessus este leu, et luÿ aÿant este par moÿ demandé si son intention estoit de contracter en la forme sus declaree, elle a donné a entendre quouÿ tant par signe que par voix non articulee desquels les desusnomes disent icelle se servir ordinairement pour expliquer son intention et monstrer que sa volonté est quouÿ (...) fait et passé en la ville de Namur (...) G. MARCHANT notaire
- (f°132v-133r) 13 septembre 1663 Transport au proffit de associes aux negoces de plombs par Philippe le TOURNEUR sa femme, Joseph le TOURNEUR et .... (...) (acte du) 11 septembre 1663 (...) comparut personellement Philippe le TOURNEUR avecq Marie COCHART son espeuse, Joseph le TOURNEUR avecq Margtte COCHAR sa feme et Magdaleine COCHART lesquels ont declares davoir ceiourdhuÿ receu de Messieur les associes au negoces des plombs la somme de 200 florins pour retirer les bestes executees de la parte de Nicolas HODY et ce sans ÿ comprendre ce quil fauldrat pour les despens dexecution laquelle somme ils promettent de restituer auxdits associes ce accep(t)ant par Mre Louis MITTEGUELT leur commis endeans un an datte de cette pour asseurance de quoÿ il leurs ont obliges voir vendu 9 bestes a cornes scavoir 5 appartenantes a Philippe le THOURNEUR 3 rouges une noire et une fave [fauvel = rousse], 2 a Joseph le THOURNEUR lune de poil jaune et lautre de poil de souris a Magdaleine COCHART 2 autres lune rouge et lautre noir, ... at ledit Joseph le THOURNEUR aussi oblige et vendu 20 bestes a leines tant brebis moutons quautiveaux (?) et ledit Philippe le THOURNEUR autres 30 bestes a leines tous lesquels bestiaux lesdits associes ont laisse au pouvoir desdits premiers comparans pour destenir et et en user comme auparavant ledit terme dun an a lexpiartion duquel en cas de non restitution desdits 2OO florins ils poldront prindre et disposer desdits bestiaux comme bon leur semblera ou imputer lesdits 200 florins sur la somme promise par le transport de leur parts quils ont fait ausdits associes (...) fait et passe a Namur (...) F. DAVMONT notaire
- (f°133v-134r) 5-9-1663 (acte du 9-3-1657, 1659?) Jan DENISON, et Servais son fils tant en usufruit que propriete (ont) vendu et cede (...) au proffit de Francois CASSART certain jardin scitue en lieu comunement dit Sur Le Fosse a Vedrin que fut ci-devant a feu Gilles LHOST beaupere dudit Jan DENISON (...), marques de Jan et Servais DENISON signature de Gisle FASTRE (témoin) J GOMIN notaire (...)
© Joël Fontaine
eniatnof@skynet.be
Accueil - Home | Belgique - Belgïe | Cour de Justice de Vedrin