Accueil - Home | Belgique - Belgïe | Cour de Justice de Vedrin


folii 1 - 180 | 181 - 370 | 371 - 519 (fin)

AEN # 7886 registre de la haute cour de Vedrin 21 avril 1572/1633 (suite):

- (f°181r) 8-4-1596 (…) Jehan delle SAUX demeurant a Froidmont fils de feus Jehan delle SAUX, et Jehenne de SEIGNORIAU (dans un transport)

- (f°181r) 26-7-1596 (…) Guillaume ANCEAU, lequel pour et presentant Martin LALLEMAN en qualite de son espeuze, lequel atfaict roffre sur la saisine prinse par ceulx de St Aubain comme Recte(ur) de la chappelle Monsr St Denis scitue hors le postil audit Namur sur les heritaiges dudit Martin audit Vedrin, ayants namptis 3 pieces dargent pour parvenir a sadite roffre, requerant … qui luy at este accorde mis en warde.

- (f°181rv) 12-10-1596 (…) comparut Francois JACQUEMIN bailly du bois de Viller, lequel at requis de volloir ouyr et examiner les tesmoins quil entend produire surce quils scavent, Mre Jacques JOSNEAU en son vivant Chanoisne de St Aubain en ceste ville auroit despouille lemblaveur [emblavure = terre] despeaultre et avoynes estans sur les heritaiges dudit JACQUEMIN au lieu de Vedrin et teritoir dicelluy de lannee 1593 et des dire et depositions desdits tesmoins luy en despecheracte audit bailly pour luy valoir et servir ce que de raison obbenperant? a laquelle requete avons ouy et examine Martin LALLEMAN et Anne LALLEMAN pere et fille demeurans au Boscaille terre Dhuy lesquels ont apres serment par eux … fait et passe, affirme par ledit chanoisne auroit apporte a luy et a son prouffict y a 3 ans la despouille et emblaveur des espeaultre et avoyne des terres dudit bailly quil avoit allencontre de son censier portant denye (demye?) charue le sachant par avoir veu lasport et apr ce que ladite Anne tenoit lors avecq son mary come censier desdites terres … estre quils en scavent.

- (f°181v-182r) 3-12-1596 (…) comparut Nicolas VANDENELLE et Jehenne MONAMY sonespeuze, lequels transportarent pour et au prouffict de Guillaume de ROBIONNOY (…) 25 (patar?) de rente quils avoyent sur la maison et heritaige dudit Guillaume au lieu de Vedrin (…) pour et au moyen la somme de 20 florins (…)

- (f°182r) 21-1-1597 Serment d’eschevin et greffier. (…) comparut Francois de ROBIONNOY, lequel suyvant la commission quil avoyt de Monsieur DYVE souverain mayeur de la haulte court du Feix, dattee du 2 de ce mois at fait le serment d’eschevin et greffier de la court et franchise de Vedrin, vaccant par le trespas de Philippe LARDINOYS. (présent comme échevin en 1597-1601, greffier: 1602)

- (f°182v) 21-1-1597 Jehan PARENT demeurant a Daussou demandeur contre Catherine de WEPILLON vefve de feu Laurent de BOUGE (…). affin davoir payement de 45 sols par une partie et 10 sols par aultre pour reste de louuaige de maison et pour avoir taille deux cordes de bois

- (f°182v-183r) 1-2-1597 pardevant moy notaire soubsigne present les tesmoins cyapres denomes Henry JACQUES demeurant au Rond Chesne dunepart, et Libert le FLAMEN demeurant a Vedrin daultrepart, lesquelles parties mont dict et declare davoir faict tel contract et marche que sensuyt: scavoir que ledit Henry JACQUES at rendu et remis audit Libert -ce acceptant- sa maison scituee audit Grand Chesne avecq lheritaige en deppendant (…) parmy et moyenant le deschargeant de 12 florins de demy de rente (…) et payant audit JACQUES 32 florins pour le meliorations faictes a la maison et ce a deux termes (…) en presence de Jehan le GROS PRE clercq au greffe du conseil a Namur, et Gilles FASTRÉ demeurant a Vedrin (…) J. de RENERCHET notaire (…)

- (f°183rv) 5-3-1597 (…) comparut Mathis PERILLEUX, lequel pour et au nom de Gilles du HONTOIR bourgeoy et brasseur de ceste ville de Namur at faite faulte sur la maison tenure et jardin que tient presentement la vesve Andrien de VODON scituee au Rond Chesne et ce pour la non paye de 4 florins de rente escheus pour ung an au jour St Jehan Baptiste dernier et en yncombinant es annees precedentes escheue et deue. (…)

- (f°183v) 13-5-1597 Mre Nicolas ROISIN doyen de leglise cathedrale a Namur et administrateur des biens appartenat a la chappelle monsieur St Denys hors le postille et en cette qualite demandeur contre Jehan LALLEMAN adjourne (…) (afin qu’il) soit tenu et condenpne par sentence de ceste court de rendre compte et renseigenement (…) des jarbes des grains par luy despouille sur les terres appartenantes a ladite chappelle (…) et ce le tout par expurgation de serment … despens dommaige et interests (…)

- (f°183v-184r) 20-5-1597 (…) Anne et Margueritte VINCENT soeures present Gilles CORNELIS leur cousin germain, transportarent pour et au prouffict de Nicolas GRENADE mayeur (…) leur maison et heritaiges quelles ont a Vedrin (…) en haboult et contrepans de 40 patars de rente (…) vendu audit GRENADE pour les pris de 24 florins (…) (mention de la feue mère de Gilles).

- (f°185r) 18-7-1597 Nicolas PERILLEUX dit TOUTPAYS lieutenant de la mairie du Feix (…) passe le serment de mayeur dudict Vedrin (…)

- (f°185r) 27-7-1597 ANCEAU pour et presentant limpetrant (…) Martin LALLEMAN a tiltre de son espeuze de roffre contre Mre Nicola COUSIN doyen de St Aubain comme recteur de lautel St denys hors le postil adjourne. (…) affin que ledit recteur ayt a rendre la vesture de certainrs vesture heritaige, terres, prets, bois, et appendice scitue au territoir de Vedrin et par cydevant saisy hors des mains dudit demandeur et ce luy recognoissant et payant la rente pour la non paye de laquelle ladite saisine avoit este prins et despens tel que de raison, demandant en cad de contredict fruicts et levees perceus et a percevoir pendant proces missme? compte et restitution daucuns chaisnes du bois par luy fait coupper ou alliener depuis ladite saisine prinses et au surplus que par provision les fruicts et advestares [advesture = engrais, fumier] croissant.

- (f°186r) 24-10-1597 (Francois de ROBIONNOY eschevin)

- (f°186v) 3-11-1597 (…) Guillaume de ROBIONNOY lieutenant dudit Vedrin, lequel avecq Jehan LALLEMAND le Jeusne at este esleu mambour et reigle? des bois et communaulte dudit Vedrin.

- (f°186v) 3-11-1597 Ont este esleu et confirme sergeant Jehan du JONCQUOIR et Libert LEFLAMEN, ayant en tel cas fait le serment pertinent.

- (f°186v) 24-11-1597 (…) Jehan DANCO, et Piere de WAU mary et bail de Catherine del LAVARE (dans un transport qu’ils font)

- (f°187rv) 12-2-1598 Pour Jan LALMANS le jeune. (…) comparut Margueritte LORPHEVRE demeurante a Vedrin eagee de 23 ans comme elle dit ou environ, lequel transporta pour et au prouffict de Jehan LALLEMAND le Jeusne demeurant a Vedrin la moictiepart de la maison grange et jardin de son feu pere quelle at scituee audit lieu, et partant contre Anne LORPHEVRE sa soeure estant ladite amaison et grange fort caducq et thirante a ruynne pour navoir ladite Margueritte ny sa soeure moyen le refectionner, et ce pour en jouyr a tiltre darrentement perpetuel parmy rendant a ladite Margueritte aupardesus des charges que ladite moictepart doibt 40 patars de rente a escheoir dan en an a ung seul terme scavoir de Noel (…)

- (f°188v) 2-3-1598 (…) comparut Libert LEFLAMEN demeurant a Vedrin, lequel pour avoir cydevant acquis de Henry JACQUES une maison avecq heritaige mentionne es livres de transport pour ce fait parmy rendant annuellement 12 florins de rente aupardessus de 30 florins que Libert en debvoit rendre une fois et lacquicter de 12 florins et demy aussi une fois vers Pierre STRINGANT dont pour navoir ce fait, ledit Libert transportat au prouffict dudit Henry ladite maison et heritaige comme il luy avoit este transporte et a charge de par ycelle faire payer du louagier quy reside en Ycelle des 12 florins et demy pour lavoir tenu jusques au present surrogant a ceste effect en son lieuledit Henry (…)

- (f°190r) 7-4-1598 Piere STRINGANT demandeur en matiere de deffault contre Fastré FASTRÉ (…) affin davoir payement de la rente pourquoy faulte at este faite autrement saisine (…)

- (f°190v) 20-4-1598 (…) comparut Lambert du HONTOIR oncle de Henry MARNAVE et en presence dicelluy, lequel a remonstre davoir faict tous debvoirs a luy possible (de) rendre a louvaige pour le plus grand prouffict dicelluy Henry 5 bonniers et demy, ou chairon de tere en plusieurs pieces gisant ou teritoir de Vedrin nayant audit lieu trouve aultre personne que Jehan GEORGE du TOMBOY quy les ayt vol susprendre astute a 9 florins lan aupardessus les cherges layant ainsi affirme ledit Lambert et convenu avecq ledit du TOMBOY illecq presente et acceptant quil tiendra lesdites terres une statte et terme de 6 ans enthier acommencer au may prochain (…) payant par chacun an au pardessus des cherges 9 florins payables au jour de Noel (…)

- (f°191r) 22-4-1598 Veu les mis oultre sur le deffault obtenu en la court de ceans le 8 de ce mois, delapart de Pierre dit Mathis STRINGAN bourgeoy de Namur impetrant et demandeur en matiere de faulte duneparte, allencontre de Gérard (THIRIONET) ayant espouze la vesve Fastré FASTRÉ, et Henry Jean JACQUES adjournes et deffaillans Messieurs pour le proufit dudit deffault pr…ent les deffaillans de r…ee et deff…ent, et faisant droict au principal, veue les livres de constitution en datte du 28 de juing 1595, condemnent lesdits deffaillans de payer audit demandeur 25 florins de rnete pour ung an escheu (…) aultrement (…) saisine (…)

- (f°191v) 13 decembre 1598 Nicolas PERILLEUX mayeur de ceste court (…) contre Bastien FASTRÉ (…) (pour) avoir battu ung certain compaignon (…) conclud affin quil soit condemne en ung gros amende (…)

- (f°192r) 3-3-1599 (…) comparut Jehennne de HONTOIR fille de Gillon de HONTOIR espeuze a Louys le CHARLIER, laquelle at par relief este advestie et adheritee de tous les biens a elle escheus et succedes par le trepas de Gilles du HONTOIR son nepveu fils de Jehan du HONTOIR son demy frere mis en warde.

- (f°192rv) 20-1-1599 Plaix generaulx. Comparant le mayeur de ceste court, lequel sur le plainctes a luy faite par les mannans dudit Vedrin de la maulvaise conduiste de Martin de LILLE commes mambour dudit Vedrin endroict les commoignes ey bois dudit Vedrin, et que lauroit mercque et enseigne a chacun desdits mannans de prene leur cottes de bois audehors de la resolution faicte au jour de son institution de ladite mambournie nous at requis de surce et aultres exces que pouroit avoir commis ledit mambour ouyr ledits mannans, lesquels comparants Jehan LALLEMAND Laisné, Martin LAMBERT, Jehan GOZEE, Jehan de VODON, Guillaume de ROBIONNOY. Nous ont sur le serment par eulx prestes dict et declares qu’icelluy mambour des bois en auroit enseigne de coupper leur bois tout audehors de la dite resoltution et en aultre lieu quicelle ne portat pou? ils endureront grands domaiges en leurs … commoignes parceque le degats fait par les soldats allemans en garnison en la ville de namur nest redresse, combien que par ladite resolution ou y avoit pourveu … par ceste voye rab…es et destocquer tout ce que lesdits soldats avoyent gaster en delayssant des estocqs … egaulx et non ataille …

- (f°193r) 23-4-1599 (…) Gerard COCHART mary et bail de Anne de REVIN, lequel par relieff at este advesty de tous et quelconcque biens a elle escheue, tant par le trespas de feu Gilson son grand pere que de ses pere et mere frers et seurs scitues soub la juridiction de ceste court.

- (f°193r) 2-5-1599 (…) Paulus FEZEN et Denis HANON, lequel ou nom de Jehan GRENADE marchant et bourgeois de Liege (rpocure le 9-1-dernier pardevant Lambert LEONIS notaire) (relèvent les biens de) feu Nicolas GRENADE en son vivant mayeur de ceste court son oncle (…)

- (f°193v) 2-5-1599 (…) Wathir PERILLEUX dit TOUTPAYS pour Jehan MASSET messagier et bourgeois de Liege, ensemble de Jehan de SERET sicque mary et bail de Helluy MASSET (relève les beins de) feu Nicolas GRENADE leur oncle (…)

- (f°193v) 2-5-1599 (…) lesdict Paul FIZEN et Denis HANON marchant residens en Lieg (…) a cause de leurs espeuzes (relèvent les biens de) feu Nicolas GRENADE ledict oncle (…)

- (f°195r) 2-11-1599 (…) sont este denomes pour mambour et garde des bois Jehan BIETTE et Jehan de GOZEE (…)

- (f°195r) 2-11-1599 (…) Libert le FLAMENG at este receu a sergeant et garde des bois dudict Vedrin (…)


- (f°196v) 20-3-1600 Rapport des maistres sermentes. Bastien SION et Jehan le LIEGOIS charpentiers (…) (qui ont) a la requete de Jehan LALLEMAN le Joeusne estes au lieu de Vedrin et illecq faict visitation dune maison et appendices appartennant audit LALLEMAN, quy solloit appartenir a Margueritte LORFEBVE, joindante dung coste a Gille LHOST et daultre au bailly du bois de Villers et ont trouve necessaire de fe… …beau ung neuf planchir … sollive ou corbe item des ves… le combb tout neuf et tout (illisible) maison en remettant les vieux matteriaulx et ce quy se trouve bon.

- (f°197r) 17-4-1600 Plaix generaulx. (…) Comparut Libert le FLAMEN sergeant de la garde des bois et communes dudit Vedrin, lequel at relate (…) (entre autres) davoir aussy trouve (des vaches) (…) de Thiery BALDHUIN et de Thiery LALLMAND (es bois et communaulte de Vedrin) (…)

- (f°198r) 17-4-1600 Plaix generaulx. (Guillaume de ROBIONOY lieutenant mayeur)

- (f°198v) 17-4-1600 comparut Henry JACQUE lequel transporta pour et au proffict de Guillaume FRANCOIS (…) certaine maison tenure et jardin gisante au lieu de Roncheisne (…) au moyen de la somme de 35 florins (…)

- (f°199r) 17-7-1600 (…) Margaritte LORPHEVRE (…) transportat pour et au prouffict de Jehan LALLMAND (…) 1 florin de rente restans a payer et que ladite margaritte avoit annuellement sur la maison et heritaige a elle transporte au prouffict dudit LALLMAND et ce pour en jouyr a tiltre de roffre et remboursement en vertu du pouvoir par luy retenu (…)

- (f°199rv) 5-8-1600 (…) comparut personnellement Gerard THIRIONET lequel pour et au nom de Jehan FASTRE son beaufils engendre en Aelly de PONTY par feu Fastre FASTRE at faict roffre sur la vendition faicte par Henry JACQUE MINEUR au proffict de Willame FRANCOIS de certaine maison et heritaige (…) scituee au Roncheisne … namptissant a ceste fin 3 pieces dargent (…)

- (f°199v-200r) 9-8-1600 Gerard THIRIONET sicq beaupere de Jehan FASTRE fils de feu Fastre FASTRE demandeur en matiere de roffre et retraict linagier contre Guillaume FRANCOIS adjourne. (…) (procédure)

- (f°201r) 2-10-1600 Plaix generaulx (…) Regnier VELLART demandeur contre Henry DEL CHAMBRE (…) faict demande de 7 florins pour marchandise a luy vendue et livree (défaut et reajournement)

- (f°202rv) 10-2-1601 (…) comparut Jacques du HONTOIR (procureur du conseil provincial a Namur) pour et au nom de Jehan PERE le TEMPS et Marie DENISOUL son espeuze (vesve de feu “Jehan” JADO) (residans au lieu de St Servais pres la ville de Namur) suyvant le pouvoir a luy donne le jourdhier et apparant par procure espressement passe pardevant ZUTMAN notaire, at requis quil faist procede a lapprobation et veriffication du testament et dernier volonte de feu Gilles du HONTHOIR fils de feu Jehan du HONTHOIR nepveu a ladite Marie JADO et que a ceste fin faissent ouyr et recoler …lesdits tesmoins quils entendent produire scavoir sils nont eus fort bonne et ample cognoissance dudit feu Gilles du HONTHOIR que estoit serviteur domesticque soub sadite bonte au molin JADO a st Servais, en laquelle ils cognoissent encoirs presentement, il sy pris 13 a 14 ans ensca, ledit Gilles sacheminant a la guere desirant disposer des biens et heritaiges du Rond Cheisne il nauroit en la maison du Ver galland en cui…iesrue? lhors tenue et occupee par feu lambert de BONAIFFE de temploux mande certain notaire ou praticien presentement decede, et sy il ledit notaire nauroit redige par escript le testament et ordonnance de volonte … dudit Gilles des meisme sy ledit Gilles nauroit en presence desdits tesmoins pour rt espeallemant appelles, comme voisins et proche de la maison dudit Vers Galland nauroit de sa franche et libre volonte pour lamour et affection quil portoit a sadite tante legate et absolutement ordonne que advenant son deces il vouloit que cesdits biens luy appartassent et suivassent incontinent (que) davantaige sil nauroit pour plusgrande confirmation de ladite donation dit quil vouloit ledit legat estre pertinament mis et redige par escript affin quil ny eusse rien a redire a ladvenir, et comparant Gilles DALBAN lequel at relate davoir come partie adjournee pour veoir procede a ladite approbation, Loys le CHARLIER, et pour la non comparution deffault at este accorde et pour le proffict dicelluy procede a ladite approbation (…) Et ouys les personnes de Jacques WARNIER eage de 50 ans ou environ, et martin de WASEIGES eage de 50 ans ambedeux bourgeois de la ville de Namur ont sur le serment (…) avoir bonne (…) memoire que par se 13 a 14 ans ensca, il feu Gilles du HONTHOIR ledit soit venu querir en leur maison, et les mennes en ladite maison portant pour enseigne le Vers Galland et les requis destre presenr et servir de tesmoins a son testament quil feist illecq escrire de feu Martin GODART, par lequelle il ordonna et dit que sa volonte estoit que si Dieu lappelloit de ce monde que sadite tante Marie DENISOUL espeuze presentement audit produisant succeda… a tous ses biens (…)

- (f°203v) 10-2-1601 (…) Jacques du HOUTHOIR pour Jehan PERELETEMPS et Marie DENISOUL vefve de feu Jehan JADO son espeuze (ils résident à St-Servais dans l’acte précédent) (relève les biens de) feu Gilles du HOUTHOIR fils de feu Jehan de HOUTHOIR son nepveu (…)

- (f°205r) 7-7-1601 (…) Jehan de SOHEN escuier Sr de Lesines (…) Thomas de FRANCESSY son beau frere (…)

- (f°207v) 26-11-1601 (…) comparut Jehan GENIN et Jehenne de LILLE sa feme lesquels transportarent pour et au prouffict de George MARUA pour les humiers de son espeuze, et propriete de Marie COBLAU sa fille du premier lict 6 chappons de rente affectes et contrepannes dur la maison tenure et jardin quils ont au lieu dudit Vedrin (…) a tiltre de roffre (…) au moyen de 13 florins (…)

- (f°207v-208r) 31-12-1601 (…) comparut Jehan HARPE resident en ceste ville de Namur, lequel transportat pour et au proffict de Henry JACQUES illecq present ce acceptant pour luy ses hoirs et remanans tel droit cause et action quil at aux heritaiges de feu Andrien de VODON pere de son espeuze par vertu de la purge quil en at advenant faict es mains Gilles du HONTOIR et transport ensuyvy, le dernier doctobre 1600 dernier et ce pour en jouyr a till…emption? pour et moienant la somme de 18 florins une fois, auxdessus es charges (…)

- (f°208v) 18-2-1602 Pour Jehan du TOMBOIS et leglise de Frizet. (…) comparut Henry de MARNAVE eage … de 26 ans ou environ lequel de sa franche libre vollonte transporta pour et au proffit de Jehan du TOMBOIS bourgeois de Vedrin et y residant certain jardin seant et gisant audit Vedrin joindant tant au chemin du Sr que au Sr de MELROY (…) et que ma…ie presentement ledit du TOMBOIS par louage et ce pour dudit jardin joyr a ladvenir par icelle a tiltre darrentement heritable parmy la decensant de ung chappon et demy de cens quil doibt au Sr de MELROY et oultre ce rendre de … rente 6 florins payable annuellement (…) (que) ledit MARNAVE laisse a leglise parochial de Vedrin (…) et ce pour par chascun an dire et celebre 3 aniversaire lung pour les ames de feu Martin DENIZOULLE son grandpere et de son espeuze laultre pour les pere et mere de luy ledit MARNAVE et le 3e pour prier Dieu pour son ame (…)

- (f°212r) 6-8-1602 Herbert HEBRANT (BERTRAND dans la suite de la procédure) supplt (surligné) par requete contre Guillaume de ROBINOY rescribent. Partied huicjude? declarent avoir fait et ascheve leurs enquetes de vivevoix re……chant a ulterieurs offrant par le supplt (surligné) affermer navoir fait aulcun tort audit cheval comme aussy fait ledit ROBIONOY daffirmer que au jour de leschange le cheval navoit aulcun deffect et attant du consentement des parties droit se fera sur lesdites despositions tenue huicjude par parties. (la cour décide que ROBIONOY dois reprendre son cheval et rendre audit supplt le sien, les frais de procédure à partager entre eux)

- (f°216v) 2-11-1602 (…) sont comparus Guillaume de ROBYONOY eschevin et lieutenant mayeur dudit lieu et Martin LALMAN bourgeois dudit lieu lesquels ont passes le pertinent serment de gardien et jouudine? les bois dudit lieu pour en faire bon et leal rapport In forma mis en warde.

- (f°217v) 7-5-1603 (…) Paulus TISON, Denis HANNON, Marie VASENGE munie de la procure Jehan GRENADE son mari selon quil nous est apparu par instrument passe pardevant LEONIS le iie du mois passe et Jehenne MASSET [épouse de Jan FASQUE, Nicolas GRENADE est son oncle maternel, f°219R] heritiers de feu Nicolas GRENADE ensemble Nicolas de PHILENGIEN bourgeois et marchant de ceste ville de Namur partie faisant et se faisant fort de Francois de JUSAIME? dit DAUPONT son cousin, Marie LONDOT vesve de feu Francois de ROBIONOY assistee de Pierre WILLEMOTTE son beaufrere et partie faisante pour ses enffans heritiers de feue Anne JAMONTON leur grandmere maternel lesquels comparans tous ensemble et ensuyvant les proclamation et demouree advenu le jourdhier en ceste court transportarent pour et au prouffict de Mr Nicolas COUSIN licentie en la Ste theologie doyen de leglise cathedrale a Namur (…) la maison cense cheruaige et une grange scituee eudevant dicelle cense terres prets bois et dependances contenant en tout environ 30 bonniers quils transporte… sicq heritiers de feu Nicolas GRENADE et Anne JAMONTON ont scituee au lieu de Vedrin (…)

- (f°218v) 7-5-1603 (dans un transport sont mentionnés les) heritaiges de la vesve et heritier Guillaume de ROBIONOY (…)

- (f°219r) (…) Jan FASQUE et Jehenne MASSET son espeuze apres avoir ladicte Jehenne par relief este advestie de la succession a elle devolue par le trespas de feu Nicolas GRENADE son oncle maternelle (transport au profit de me Nicolas COUSIN)

- (f°220rv) 22-10-1603 (…) comparurent Bastien JASPART et Isabeau ROBIONOY son espeuze lesquels transportarent pour et au proffit de Franchoise PACQUET vevse de feu Guillaume de ROBIONOY leur mere et belle mere le droit et propriete quils ont en la moictiepart de certain jardin scitue au lieu de Vedrin communement appelle le Grand Cortil ensemble leur droit de propriete et action que ausdits transporteurs est succede et escheu par le trespas de Simonne BODART leur grand mere et mere de laditte Franchoise et ce pour par ladite Franchoise en jouyr a tltre de donnation parmy decensant annuellement les charges de ladite moictie ensemble touttes les debtes delaissee parledit feu Guillaume a la descharges desdits orphelins (…)

- (f°222r) 23-1-1603 (…) comparut Jacques du HONTHOIR lequel en vertu du pouvoir a luy donne par Jan PERE LETEMPS et Marye DENISON son espeuze en apparant par procure speciale passe pardevant Jan de FUMAL notaire le iiiie d’apvril 1601 transporta (…) au proffit de Regnyer VELART marchant et bourgeois de ceste ville (…) tout telle droit cause et action que auxsusdits PERE LETEMPS et son espeuze compette (…) en vertu du testament de feu Gilles du HONTHOIR nepveu a ladite Marye a tous tels heritaiges jardins terres prets bois cens rentes appendice et appartenances scitues soubs la juridiction de ceste court et manies tant parle Sr de Frizet Pierre STRINGANT que aultres tant vers le Rondchesne que allieurs Que pour en juyr oultre et aupardessus dautre transport cidevant faict au proffit dudit VELART pardevant cest court de certain … jardin scitue audit Rondchesne Et ce a tiltre de vendaige pour et parmy la somme de 44 florins une fois (…)

- (f°222v) 19-2-1604 Obligation pour Bernard LOMGSLOTZ brasseur. (…) comparante Francoise PACQUET vesve de feu Guillaume de ROBIONOY demeurant en son temps a Vedrin laquelle at (…) confesse quelle estoit tenue et redebvable vers Bernard LOMGDO bourgeois et brasseur de la ville de Namur de la somme de 424 florins et ce a rayson tant de cervoise livree par thonne que dargent prestes a elle et sondit feu mary Et que desirant dicelle somme donner plaine et enthier satisfaction audit LOMDOOU les siens elle auroit cejourdhuy assistee de Jehan QUENOT demeurant a Vedrin son futur mary et espous traicte avecq luy pour avoir atermination de sorte que suivant leur traicte elle at promis audit LOMDO (…) de luy payer au jour du Noël prochain 45 florins et autres semblables sommes au jour de Noël ensuivant et ainsy dan en an jusques le plain furnissement et payement dicelle somme de 424 florins poursceurete … elle at oblige par werpe et transport au proffit dudit LOMDO tous et quelconcque les biens quelle at provenant tant de succession de pere et de mere que du transport que luy ont le xxiie-10-dernier faict Bastien JASPART et Isabeau de ROBIONOY sa fille comme aussy tous aultres ses biens meubles et immeubles presents et futurs (…)

- (f°223r) 5-3-1604 Pour Marye LOMGSLOTS vesve de feu Franchois de ROBIONOY. (…) comparut Denys HANON citoyen de Liege lequel tant en son nom prive que en vertu du pouvoir quil at de Jacqueline GRENADE son espeuze comme aussy de Jean GRENADE et de Paulus FRIZEN tant en leur nom prive que se faisans forts de Jehan et Heluy MASSET tous heritiers de Nicolas GRENADE. selon que par procure passee le penultiesme du mois de febvrier dernier pardevant Lambert LIBNIS notaire demeurant en Liege nous est apparu mesme en vertu du pouvoir que ledit HANON at de Jehenne MASSET par procure passee le premier de ce mois pardevant G COLLART notaire comme il nous at atteste transporta pour et au proffit de Mayre “LOMDO” LOMGDOTS vesve de feu Franchois de ROBIONOY 1O florins 10 patars de rente quils ont en commun sur les biens et heritaiges de Hulpeau (…) au moyen de la somme de 183 argent libre des deniers seigneuraulx (…)

- (F225r) 6-9-1604 Pour Martin LALMAND le Joensne resident a Vedrin. (…) comparut Jacque VAMECHON lequel en vertu du pouvoir a luy donne par Jehan LALEMAND bourgeois de Vedrin et y resident en apparant par procure special passe le vii dapvril dernier pardevant ledit PERILLEUX comme notaire … transporta pour et au proffit de Martin LALEMAND le Joene fils de Jean susdit une piece de terre scituee en Combrefosse territoire dudit Vedrin joindante icelle tant aux heritiers de monsgr de MELROY monsgr me Doyen de St Aubain que a Jacque PACQUET Et ce pour en joyr a tiltre de donnation en merci de les amytyes receues par ledit pere de son fils et de son espeuze et quil espere encore recepvoir Ensemble au moyen de la somme de 30 florins une fois receu par ledit pere et dont respect des choses predites il cede la mieuvaille? de ladite pieces de terre a sondit fils selon que contient ladite procure Quittat Werpit et cy en fut ledit Martin LALEMAND le Joene advesty mis en warde.

- (f°225r) 4-10-1604 Plaix generaulx (…) Mtre Grigoire LE FOSSEUR demandeur contre Henri JACQUES appelle (…) pour 4 florins procedans de fraits de bouche

- (f°226r) 2-11-1604 estant PERILLEUX mayeur arrive au lieu de Vedrin et les mannans assembles pour choisir et eslire deux mambours et gardes des bois ont estes pour ce choisis et acceptes les personnes de Jehan JENIN et Jehan GUEO (GUERO) et lesquels ont passe le serment en tel cas accoustume.
Du mesme Henry DELCHAMBRE at faict et passe le serment de la sergeanterie et garde des bois.

- (f°226r) 9-11-1604 Pour Pierre LALLEMAND resident a Vedrin. (…) comparut mre Anthoine BERNARD bourgeois chirurgien de Namur lequel transportat pour et au proffit de Pierre LALLEMAND (…) sa maison bour cense terres preits bois hayes appendices et appartenances quil avoit au territoire de Vedrin et laenthour enthierment ainsy que feu mre Anthoine BERNARD son pere le tenoit et mauvoit en son vivant sans rien reserver pour en joyr sicque par arrentement heritable parmy (…) oultre ce rendre et bien payer chacun an audit BERNARD (…) 50 florins de rente la moictye a rachaptt au denier seizes et laultre moictie heritable et payable chacun an au jour St Andre (…)

- (227r) 19-2-1605 (…) Jehan de GOZEE resident a Vedrin transporta pour et au proffit de Martin de GOZEE son fils sa maison grangnes jardin terres laborables appendices et appartenances (…) en haboult et hypotecque de 22 florins de rente (…)

- (f°228v) 20-8-1605 Comparut Gerard THIRIONNET demeurant a Vedrin lequel par estre Aely PIRET son espeuze decedee puis peu de temps …, at declare quil ne veult en nulle maniere mectre les mains aux biens dicelle tant aux meubles que immeubles ains consent que les crediteurs en soyent … et satisfaicts part entre ledit Piere COPPART auquel est deu la somme de 260 florins que at ete trouve par compte faict entre lespeuze dudit COPPART et ladite Aly, estante an la maladye ce que Jehenne HELLIN espeuze audit COPPART at este accepte et a sa requete mis en warde.

- (f°229r) 7-9-1605 Comparut Philippe BULLEN lequel sicque comme et pour ladicte Marye LONDOZ vesve de feu Francois de ROBIONOY, at faict faulte sur certaine terre et cheruaige (à) Vedrin ayant appartenu aux heritiers Nicolas GRENADE et presentement possessee par les … du testament de feu Nicolas COUSIN en son vivant doyende St Aubain a Namur et ce pour la non paye de 10 florins de rente (…)

- (f°229r) 10-9-1605 Serment de curateur. (…) comparut Jean FASTRÉ demeurant au Rondchaisne lequel pour aultant que Jean FASTRÉ le Jeune fils de Fastré FASTRÉ engendré en feue Aely PIRET, quest presentement orphelin eaige de 16 a 17 ans ou environ auquel compect certaines maison scituee au Rondchaisne avecque heritaiges quil ne peult presentement regir ny manier a raison de sa minorité apres avoir par la court ouy ladvis de Gilles FASTRÉ oncle dudit orphelin quil ny at plus proiche ny habit pour estre tuteur et mambour dicelluy que ledit Jan FASTRE sestant icelluy de son volloir et bonne affection que il porte a sondit nepveux presenté d’accepter ladite mambournie, at esté accepté et admis et passé le serment en tel cas presentement et a charge de ne faire aulcune alienation ou louvaige desdits biens sans prealable ordonnance de la court.

- (f°229r) 26-9-1605 (…) Pierre COPPART demandeur contre tous ceulx et celles quy ce voldroyent ou preeldroient porter heritiere mobilliaire de feue Aelys PIRETTE ensemble ceulx pretendans droicts aux biens delaisses par icelle readjournes (…) affin davoir payement de la somme de 260 florins tant pour cervoise vendue et livree que argent a icelle feue preste (…)

- (f°229v) 3-10-1605 Plaix generaulx. (…) Marie GUILLEAUME demandresse contre Henry Jean JACQUES appelle (…) affin davoir payement tant de louvaige de maison que frais de bouche et despens (…) (Henry semble ne pas se présenter à la convocation, ni donner suite)

- (f°229v) 3-10-1605 Plaix generaulx. (…) Jehan FLORY le Jeune demandeur contre Jean FASTRÉ sicq tuteur et mambour de Jean FASTRÉ fils de feue Aely PIRET appelle. Comparut Damouldre esp(euz)e audit FASTRÉ laquelle at promis payer audit FLORY le courant de 25 florins de rente escheuq au jour St Remy 1604 et ceans six septmaines en jourdhuy deduction de 6 florins receu Et ayant a laultre courant escheu au jour St remy dernierce payerat a…s la chandeleuze prochaine et ault que en respect des pertes souffert es lannee 1604 et 1605 (…)

- (f°230v) 21-1-1606 Marcque de CASSART sergeant (…)

- (f°230v-231v) 25-2-1606 (…) Jehan de GOZEE, Dieudonnee BODART son espeuze Simone et Marye BODART soeures deladicte Dieudonnee (partage entre eux)

- (f°232r) 29-11-1605 comparut Gilles DALBAN sergeant de la haulte court du feix, lequel at relate avoir ledit jour mis en saisinne et possession Noel DARDENE pour et au nom de mre Thiery de ROBIONOY chairier de Namur de certaine cense scituee au lieu de Vedrin que tenoit Franchois JACQUEMENT, mesme du consentement dudit JACQUEMENT couché cidessus en la presence de Jan HUBERT dit POSTY, Pierson ADAM, et Jean GEORGE le joeusne tesmoins ad ce requis (…)

- (f°234v) 2-11-1606 Serment de lieutenant mayeur. Comparut Denys DENISON dit DEL FONTAINE censier en la cense de Seelles a Vedrin lequel at este receu a loffice de lieutenant mayeur dudit Vedrin ayant faict le serment en tel cas requi et presentement mis en warde.
Serment de bourgeois. Ledit Denis at esté receu a bourgeois dudit Vedrin et pour ce passe le serment pertinent mis en warde.

- (f°234v) 29-11-1606 (…) damle Elis du MONCEAU vefve de feu Jan BADUELLE pour plus grand proffict de Guillame et Jacques BADUELLE ses enffans mineurs mesme ensuivant lauthoristaion que leurs proches parens tant paternels que maternels (…) transportat au proffict de Jehan de VODON demeurant a Flawines certaine maison et jardin (…) legattes auxdicts enffans par feu Hercules de JAMBLINES dit DOYON chanoisne de leglise cathedral audict Namur (…)

- (f°235rv) 20-1-1607 (lors d’une vente publique Jehan GEORGE dit TOMBOIS se porte acquéreur de 2 bonniers demy de terres mis en vente par le gouverneur de l’hôpital de Namur.pour 18 florins d’épeautre de rente)

- (f°236r) 7-5-1607 (transport pour Jean FASTRÉ de) certain jardin appellé le Bonier ou il y at presentemnt une maison erigee aux despens dudit FASTRÉ (à charge annuelle de 12 florins de rente)
- (f°236v) 7-5-1607 (…) ledit FASTRÉ transportat pour et au proffict de Françoise LONDOT vesve de feu Laurent DERPENT (…) ladite maison tenure et jardin et ce en hipothecque haboult et contrepart de 4 florins de rente (…) moyenant le denier seize (…)

- (f°236v-237v) 21-5-- 16-6-1607 (longue procédure: plusieurs comparutions) Martin LALLEMAND le Joeusne (représente par DELOFFE notaire) contre Libert le FLAMEN. (Libert doit à Martin 12 florins pour) une joeune beste a cornes. Le 1er-3-1608, f°240V, la demande de Martin est déclarée non-recevable et les frais de procédure à charge de chacun pour la moitié.)(…)

- (f°237r) ca30-5-1607 (…) Jehan SON peavelier? bourgeois marchant de la ville de Namur au nom de Noel de MELMCK alias le BERGIER et Marie LAMBERT son espeuze (transport au profit de) Nicolas MELMCK alias le BERGIER fils dudict comparant

- (f°237v) 20-7-1607 (…) Guilleame COUST (…) a title de damle Barbe COUSIN son espeuze, damle Marguerite COUSIN vefve de feu mre Jan PONTIE et ensuyvant le pouvoir quil at dicelle passee le 22-9-dernier pardevant RICHART notaire royal resident a Tournay, cyveue apres avoir deuemenet releve la succession auxdictes damles devolus par la mort et trespas de mre Nicolas COUSIN en son vivant doyen de leglise cathedral St Aulbain en ceste ville transportat pour et au proffict de Lucas HUESON fourier de ceste dicte ville (…)

- (f°238r) 17-7-1607 (…) Gilles du HONTHOIR (…) faict faulte sur la maison et heritaiges de Henry le MINEUR au lieu du Rond Chesne pour la non paye de 4 florins de rente (…). (Le 24 septembre, f°238V, menace de saisinne pour obtenir le paiement, sentence le 27.)

- (f°238r) 6-8-1607 Jan du BOIS en matiere de reparation dinjure contre Isabeau PACQUET assignee (…) (celle-ci a) proferé contre lhonneur et bonne sauve dudit deandeur de luy avoir print et desrobe ung chaplet chose quy tourne a son grand scandal quelle soit condemnee de publiquement revocquer les susdits propos et de faire ung escondit a la discretion de la court et oultre ce condemnee de donner une … de 20 florins a leglise parochiale dudit Frizet et tel aultre amanede vers le mayeur (…)

- (f°238r) 18-8-1607 (…) Jacques RAMESON et Marie ACCARIN son espeuze paravant vefve de feu Mathieu PERILLEUX (…) (transport au profit de Lucas HUESON eschevin)

- (f°239v) 3-11-1607 Saisinne en alloux et masures. (…) comparut Gilles DALBAN sergeant lequel at rapporte avoir apres sommations prealables faicte a la bretecque par estre Henry JACQUES dict MINEUR expatrié et soy rendu fugitif a la requete de Gille du HONTHOIR avoir le jourdhier mis et introfuict ledit du HONTHOIR en personne en la saisinne jouyssance et possession de la maison et jardin dudit Henry le MINEUR scituee au Rondchesne par faulte de payement de 4 florins de rente escheu pour ung an au jour st Jan dernier pourquoy faulte avoit esté faicte et sentence ensuivie potant datte du xxvii de-9-dernier et avoir faict le hault comand a Jan FLORY et a sa belle fille (…)

- (f°239v) 3-11-1607 (…) Jehan LALLEMAND et Nicolas BYOT ont este mis a serment de la garde des bois de Vedrin (…)
Martin LALLEMAND le Joeusne
at este receu a bourgeois et pour ce passé le serment in forma mis en warde.

- (f°240r) 10-12-1607 (…) Marie LONDOTZ vesve de feu Francois de ROBIONOY en son temps R(ece)p(veu)r de lestats de ce pays et conté (transporte) pour et au proffict de (Jean de PINCHART mary et bail de damoiselle Marguerite SOLDIER) 21 florins de rente quelle et Francois de JUSAINE son nepveu ont sur les biens de Hulpeau scavoir a elle pour les trois parts et laultre quat audit JUSAINE (…) a tiltre de remboursement (…)

- (f°240r) 19-12-1607 Pierre LALLEMAND at esté receu a bourgeois de Vedrin et pour ce passe le serment in forma mis en warde.

- (f°240r) 29-12-1607 (…) Jean de BRAUX at este receu a bourgeois de la ville et franchise de Vedrin (…)

- (f°240r) 26-1-1608 Gilles DALBAN sergeant at rapporté avoir au mois de-11-dernier a la requete de Gilles du HONTHOIR faict ban et arrest des bois de la maison encomencee par Henry le MINEUR laissant scavoir icelluy arrest a Jehan FLORY et a son beaufils mis en warde.

- (f°241r) 9-4-1608 (…) Gilles du HONTHOIR lequel pour recouvrer payement … arrierages a luy deues par Henry JACQUES, cest opposé a la vendition des bois et materiaulx retrouves sur les heritaiges dudit Henry scitues au Rond Chesne ne soit que les deniers demourent au Greffe pour en avoir main levee (…)
Gilles DALBAN sergeant at relate avoir a la requete de Lucas HUESON fait arrest en ses mains propre sur les deniers procedans de la vendition desdits bois pour recouvrer payement de 8 florins quil dist luy estre deu par ledit Henry JACQUES (…)

- (f°241v-242r) 18-7-1608 (…) Margarite HENRY (…) (biens à elle dévolus par la mort de) feu Nicolas CLOES aadvenu apres le trespas de Hubert CLOES son feu marit (…) Hubert CLOES fils dudict feu et ladicte Marguerite (…) (acte passé devant le notaire BERTHOU le 12) (Dans l’acte précédent:) son beaufils Jehan GILLART (…)

- (f°242v) 1-10-1608 Pierre COPPART demandeur contre Jehan le TICHON en qualite de tuteur et mambour de Jean Jeune FASTRÉ appellé. (…) affin davoir payement par une parte de la somme de 41 florins pour cause dargent preste pour raprocher lheritaige dudit orphelin selon que par instrument passe le ixe daougt aux plaix generaulx 1600 pardevant HOUTHOIR de BRY et aultres soubsigne apport, duquel instrument on en faict ostention, et par aultre partie de 14 thonnes de cervoise a 5 florins, 19 aultres thonnes a pattar le pot, encoir 10 thonnes a 4 florins, et 5 thonnes a 3 florins et despens et … en requerant que ledit appelle ayt a confesser ou denier ledit instrument et contenudicelle, et pour la non comparution dudit appelle deffault et reajournement (…)

- (f°242v) 24-9-1608 (…) Marcque de CASSART et Catherine COLLIGNON son espeuse transportarent pour et au proffict de Marie de PRELLE leur maison et jardin quils ont au lieu de Vedrin, joindant dun costel a Martin LALMAND, daultre au rieu, Et ce pour en joyr en haboult et hipothecque de 2 florins de rente (…)

- (f°243r) 9-10-1608 Pierre COPPART demandeur contre Jehan le TICHON en qualite de tuteur et mambour Jehan fils Fastré readjourne. L’espeuze dudit adjourne comparante en personne touttes exceptions saulfve requiert terme de xvne a raison de labsence de son mary laquelle luy at este accordee par le demandeur pour tous delay.

- (f°243r) 26-11-1608 Luca HUCHON et Martin LALMAN ont passe le serment destre bonne garde des bois et communaulte de Vedrin (…).

- (f°244r) 15-1-1609 (…) Marie LAMBERT vefve de feu Noel de MELMCQUE alias le BERGIER (relève les biens dudit feu).

- (f°245r-247r) 30-6-1609 (vente aux enchères de terres du Sr de MELROY:)
La premiere piece de terre contenant 2 boniers ou environ gisant en la champaigne de la Maladrie joindant vers Meuze a Piere LALMAND (…)
Item une aultre piece de terre gisant en Pieremont? contenant ung bonier demy peu plus peu moins joindant vers Namur au Bois le Maire vers bize a Guillaume GILLE vers Meuze au Sr de MELROY demouree a Martin LALMAN le vieux pour 14 stiers despeaultre de rente (…)
Item encor une aultre piece de terre gisant a Crapaufosse contenat ung bonier peu plus peu moins joindant a Martin PIGOZ vers Meuze zt damont a Gilles LHOST demouree a Martin LALMAN le vieux pour ung muid espeaultre (…)
Item encore une aultre piece de terre gisant au Tige de Soingne (Houguet?) contenat 6 journal peu plus peu moins joindant vers bize au Sr de Frizet vers Namur a Lucas HUESON vers Meuze audit Tiege demouree audit Martin pour 13 stiers despeaultre (…)

- (f°249rv) 1-10-1609 Pour Martin LALMAN Laisne.(transport des terres de la vente aux enchères) (en contrepart il) transporta au proffit dudit Sr certaine piece de terre contenant 3 journaulx chargee seulement de xx florins de rente et ce en hipotecque et renforgement en contrepart de 12 stiers despeaultre (…)

- (f°249v) 1-10-1609 Le mayeur de ceste court demandeur contre la femme Jan du BOIS adjournee en personne en parlant a ses enffans pour son absence a ce jourdhier (la raison de cet ajournement est obscure)

- (f°249v) 1-10-1609 Jan JADO molnier demandeur contre Jaspar GOFFINET demeurant au Rondchesne adjourne (…) affin que ledit adjourne soit (tenu) payer la somme de 30 florins pour ung cheval aluy vendu et livre (…)

- (f°249v) 7-10-1609 Marcq de CASSART sergeant (…)

- (f°250r) 14-10-1609 Martin LALMAN demandeur contre Martin de LILLE (…) affin davoir restitution de certaines ferailles et ognippages? quil auroit faict accomoder a certain … de bois servant a lagriculture et par ledit de LILLE apporte et rethire en sa maison sans aulcun assentiment dudit LALMAN (…) (s’il ne peut restituer les ferailles, de LILLE devra) en estre de payer la juste valeur (avec) despens (…) non comparution dudit adjourne (…) readjournement. (le 3 novembre, Folio 251V, La cour donne raison à Martin de LILLE n’ayant pas comparu aux convocations, les frais de justice à charge du défaillant.)

- (f°250r) 16-10-1609 (…) Christophe LALMAND demeurant a Vedrin (reconnait) debvoir au Sr Nicolas COLBART entretnus de leurs altesses et comis de leur admirale sur la riviere? danvers (…) la somme de 72 florins 8 patars pour cause de louaige de maison et heritaige lesquels il at promis payer par attermination scavoir la moictie aux le jour St Jan Baptiste prochain venant, et lautre moictie aux le jour de Noel parapres sans nulle difficulte, obligeant pour sceurete de ce ala verge de ceste court tous et quelconcque ses beins meubles et immeubles presens et futurs, Et nommement les biens heritable quil at a Vedrin et desquels son pere en est usufructuaire (satifation des parties)

- (f°250v) 21-10-1609 Le mayeur de Vedrin demandeur en matiere doffice contre la femme Jan du BOIS readjournee (…) pour son absence et lavoir insinue aux voisins dicelle scavoir Martin LALMAN et Marcq de CASSART por ny avoir personnes an la maison et que luy dit quicelle est absente.(deffaut et readjournement)

- (f°250v) 28-10-1609 Martin de LILLE contre Melchior LALMAN

- (f°250v) 2-11-1609 Bourgeois. Christoffle LALMAN at este receu a bourge (…)

- (f°250v) 2-11-1609 Serment. Ledit LALMAN et Remy GILLON ont este esleus et passe serment de mambour et gardes des bois et communaulte de Vedrin.

- (f°250v) 2-11-1609 Michel TAUB? est … a loffice de sr des bois et at raporte que la vesve de PONTI at fourfait [forfaire = encourir] 22 amendes, et que les enffans de Gerard COCHART ont colpe deux mespliers [couper 2 nefliers].

- (f°251v-252v) 23-11-1609 Proclamee pour le Sr de MELROY de certaines pieces de terre au lieu de Vedrin: (10 pièces)
Item une aultre piece contenant 3 journaulx peu plus peu moins joindant vers Meuze et bize a Piere LALMAN et de lautre au Keulture demouree a Martin LALMAN pour 6 stiers despeaultre de rente.
Item ung bonnier ou environ au Fond Delmaiz joindant vers Brabant a Lucas HUCHON des aultre costes a Pierchon LALMAN (demeurée à Pierchon LALMAN) pour 10 stiers despeaultre (…) (le 28-12-1609, Folio 253v-255R, transport de ces pièces de terre)

- (f°253r) 7-12-1609 Piere COPART demandeur contre Jan le TICHON en qualite de tuteur et mambour de Jan fils Fastré (procédure)

- (f°253r) 12-12-1609 (…) Arnould JACQUEMART bourge de ceste ville transporta pour et au proffict de Jan GEORGE demeurant a Vedrin 5 boniers demy de terre ou environ et demy bonier de bois situes au lieu de Vedrin qui ont cidevant appartenu a Martin DENISOUL Laisne que pour en joyr a tiltre darrentement parmy decensant le tout de ce quil doibt et oultre ce rendre 10 florins de rente escheant annuellement au jour du Noel dont la premiere annee tomberat au jour du Noel proschain remboursable au denier seize (…)
(en contrepart Jan GEORGE) transporte au proffict dudit JACQUEMART certain jardin appelle le Jardin de Broux (…)

- (f°256r) 4-2-1610 (…) Martin LALMAN demeurant a Vedrin lequel transportat au prouffit de Leonard WARNIER (…) certaine maison et jardin contenant environ demy journal (…) joindant a Jehan LALMAN son pere que de Jehan LALMAND son frere ensemble a Charles MASSART Et ce pour joyr atiltre daccense heritable (…) parmy la decensant de 9 stiers despeaultre livre au daigne, et ung muid aussy despeaultre livre en ceste ville au recepveur des pauvres, Oultre quoy payer annuellement 3 florins de crue rente aupardessus de 48 florins que ledit WARNIER at exposes et desquels il Martin sen tient content (…)

- (f°256r) 20-4-1610 Bourge (…) Jan JACQUES demeurant a Vedrin (…) a este receu bourgeois et faict le serment pertinent (…)

- (f°256v) 22-6-1610 Francoise LONDOTZ (vesve de feu Laurent DERPENT) (…) faict faulte sur certaine maison et jardin nommee le Bonnier scitue au Ronchesne occupe par Jan FASTRE pour la non paye de 4 florins escheu au jour St Jan Baptiste dernier (…) (Jean FASTRÉ est défaillant à plusieurs ajournements qui suivent.)

- (f°257r) 24-7-1610 Jan de ROYERS demandeur en matiere de reparation dinjure contre Martin LALMAN, sa femme et son fils adjournes. (…) affin (qu’ils) soient condempnes de publiquement revocquer les propos injurieux par eulx proferes contre la bonne famme et renomee dudit demandeur (…) (en plus de l’amende que la cour trouvera convenir) REGNAULX pour les deffendeur declare ne vouloir ad…er les propos injurieux por ledit LALMAN proferes par colere estant ledit LALMAN irrite de ce que ledit ROYERS luy at retenu et retient aulcuns bois a luy appartenans pour salaires de lerection dune grange et ne vouloir partant a iceulx achever (…) (chacun campe sur sa position)

- (f°257r) 1-10-1610 Plaix generaulx. Le mayeur (…) demandeur contre Jan BALLA appelle aux plaix. Ledit mayeur pour par ledit BALLA avoir dimenche dernier pendant que les mannans et habitans de Vedrin estoyent ensemble pour la decoration de leur feste … soy esper … et soy bonde contre trois dil… iacois? quil ne luy donnoient su… de ce… ayans trembles lesdits mannans tellement que chacun prendoit les armes chose tendante a cedition et emotion du peuple conclue … que soit … en ses arbitres ou aultre tele que la court trouverat au cas appartenir es depsens. Et comparant ledit BALA lequel at propose payer une grosse amende endeans la viiine. (très difficile à lire)

- (f°257v) 1-10-1610 Plaix generaulx.ledit Mayeur contre Melchior LALMAN (semble la suite de la plainte précédente)

- (f°257v) 1-10-1610 Plaix generaulx.ledit Mayeur contre Nicolas LALMAN (semble la suite de la plainte précédente)

- (f°257v) 1-10-1610 Plaix generaulx.Jan LOUY demandeur marchant et bourge de Namur contre Christoffe LALMAN (…) affin davoir payement (…) de 11 florins 9 sols pour marchandises (…)

- (f°258v) 9-10-1610 Jehan du ROYERS demandeur contre Martin LALMAN sa femme et son fils (…) REGNAULT pour les adjournes fait la … declaration pour Nicolas LALMAN quil at fait pour Martin et son espeuze (procédure. Nicolas et Melchior LALMAN sont après réajournés successivement. Enfin le 6-11-les LALMAN doivent payer les frais de justice)

- (f°259v) 2-11-1610 Marcq de CASART et Jan QUINON ont fait serment de guarde des bois dudcit Vedrin (…)

- (f°260v) 19-1-1611 Plaix generaulx. Le mayeur contre Christoffle LALMAN. (…) pour ladjourne pendant soy avoir dentremise de mambour et garde des bois en lieu dacqroitre son serment pour la garde et preservation diceulx y avoir fait abattre es comoignes, deux cerisiers et les avoir lyvres comme charpentier mis en oeuvre a la maison Jan de FOCANT? (…) affin quil soit condemne en tele paine et amende criminelle (…) que la court trouvera convenir (…)

- (f°261r) 19-1-1611 Marcque de CASSART et Catherine COLLIGNON son espeuze transportarent au prouffit de Jehan HENEQUET bourge de Namur leur maison et heritaiges quils ont audict Vedrin venant des pere et mere de ladict Catherine et ce en hipothecque de 16 patars de rente quils confessarent avoir vendu audict HENEQUET pour la somme de 10 florins (…)

- (f°261r) 21-1-1611 Franchoise LONDOTS vefve de feu Laurent DERPENT contre Jan FASTRE (…) affin davoir paiement de la rente pourquoy faulte at este faicte (…)

- (f°261v) 11-2-1611 Le Mayeur contre Melchior LALMAN (…) (pour) avoir entre en la maison de Martin de LILLE avecq une voaisse? en sa main a intention dofenser ledit Martin et ce lundy dernier environ les huict heures soire et estant sorti dicelle maison avoir appelle dehors ledit Martin en le menassant (…) affin quil soit condempne en telle paine et amende que la court trouverat convenir es despens (…) (dans l’acte précédent c’est Martin qui comparait pour avoir blessé un autre habitant de Vedrin!)

- (f°262v-263r)-3-1611 (Martin LALMAN; Jan LALMAN le jeune, sont adjournés pour avoir) prin… avecq aultres certain chaisnes estans sur les communaultes (de Vedrin)

- (f°263v) 22-3-1611 (…) Marcq de CASSART sergeant [il apparaît régulièrement en amont et en aval par son office de sergeant de la cour] (…) at relate apres sommation prealable faicte a Jan FASTRE mineur de son stil en parlant a son espeuze avoir cejourdhuy en presence de la court mis et introduit Michel du RI an nom et commis de Francoise LONDOTZ vevsve de feu Laurent DERPENT en la saisine et possession de certaine maison et jardin nomme le Bonier scitue au Rond Chesne mouvant en alloux et masures occupes par ledit FASTRE et ce par faulte de payement de 4 florins de rente pour ung an escheu au jour St Jan baptiste dernier en y combinant la rent precedente pouruoy faulte at este faicte et sentence ensuivie en datte du xvii de febvierdernier Et avoir aussy en presence de ladite court fait lehault command en parlant a lespouze dudit FASTRE mis en warde.

- (f°264r) 15-4-1611 Piere et Christophe LALMAN sont témoins lors d’un mesurage.

- (f°265v) 16-5-1611 (…) Martin LAMBERT (…) en faveur de Noel de MELIN son petit fils (…) ledit Martin son pere (dans une obligation entre eux).

- (f°265v) 18-6-1611 (…) Gerard COCHART mari et bail de Anne DERVIN lequel en ceste qualite sest oppose atoutes oeuvres et transport que peult et voldroit faire Jehan FLORIS au proffit de Henry JACQUES ne soit quil soit sur ce ouy et appelle (…)

- (f°265v) 18-6-1611 Jehan FLORIS le jeune demandeur contre Henri JACQUES adjourne (…) affin que ladjourne soit condempne (…) de payer les comptes de rente pour les annees jusques ors escheues (…)

- (f°266r) 25-6-1611 (…) Philippe MAES bourgeois de la ville de Namur lequel en vertu du pouvoir special a luy donne par Jan FLORIS le jeune et Marie MAHIEU son espeuze comme nous est apparu par deux procures specialles passees pardevant Jan la FOSSE et Louys de THINES notaires les xiiii et xviiie de ce mois (mai?) cy venus, Et en effectuant et omologant le contract faict et advenu entre ledit FLORIS et Henri JACQUES lequel de mot a aultre sensuit, Aujourdhui vi de febvrier 1607 (…) comparut (…) Jehan FLOURY le joesne dunepart et Henry JACQUES daultrepart, lequelles parties mont dict et declare avoir entre eulx faict tel marchet que sensuit cest assavoir que ledit FLOURY at rendu audit Henry JACQUES certaine piece de terre et jardin scituee au Rond Chaisne lez Namur contenant environ 3 bonniers (…) joindant icelle damont au Chemin du Sr, daval a Harquet, vers Namur a Jehan FASTRE et vers Brabant aux terres de la cense Et ce pour par ledit Henry en joyr heritablement et atouhiours parmy en rendant et payant dan en an parledit Henry audit Jehan FLORY 14 florins de rente redimible au denier seize, escheant iceulx a payer au jour du Noel (…) Et pour asseurance du payement desdit 14 florins icelluy sera tenu faire ediffier pour contrepart une maison de la valeur en ediffice de 50 florins une fois, oultre et aupardessus de ce qui est desja ediffie et ce endedans ung an du jour de cestes (…) A DELARUELLE notaire (…)

- (f°266v) 7-7-1611 (…) Jan FASTRE demeurant au Rond Chesne lequel soy disant eage de 25 ans transportat pour et au prouffict de Arnould JACQUEMART (…) certaine piece de terre de 3 bonniers demy (…) joindant dung coste au Chemin du Sr, (aux) heritier Gerard COCHART, Anthoine de BERLACOMINES et a harquet avecq ung journal de terre de goures? avecq certaine maison et jardin gisant audit Rond Chesne Et ce pour en jouyr en haboult et hipotecque de 8 florins de rente vendu au denier seize et desquels il se tient content (…)

- (f°266v) 7-7-1611 Libert le FLAMENT at passe le serment de bourgeois de Vedrin (…)

- (f°267r) 30-8-1611 (…) Ysabeau DENIZON vefve de feu Philippe PINET pour ses humieres , Pierre JENOT mary et bail de Pacquett PINET, et Ysabeau YSTA fille de Laurent YSTA transportarent au prouffit de Arnould JACQUEMART marchand et bourgeois de Namur 5 florins de crue rente (…)

- (f°267v) 20-9-1611 (…) Piere de LANGHE mayeur de Ramebecque, Piere HIGHET demerant a la Hamaide et Catherine COUSIN jeune fille demorante audict Ramebecque tous beaufrere et belle soeure (acte passé devant Arnould de les PIERES notaire) (transport de biens a eux dévolus par le trépas de) feu me Nicolas COUSIN en son temps doyen des chanoisnes de Namur (…)

- (f°269v) 21-1-1612 Bourge. Henry del CHAMBRE at passe le serment de bourge(ois) in forma.

- (f°269v) 21-1-1612 (…) Jan de GOSEE (pour) Anthoine ZOBERT bourgeois de Moustier et Catherine FRANCOIS son espeuze (…) transporta pour et au proffict dudit Henri DELCHAMBRE (…) (une) maison et jardin (pour) un muids despeaultre de rente (…)

- (f°269v) 21-1-1612 (…) Arnould et Jehan de WARNON freres tant pour eulx que pour Jehan du BOIS mary et bail de damoiselle Jehenne de WARNON leur soeure lesquels ont par relief este advestis de la succession a eulx devolue en tous cens rentes et biens heritables par le trespas de feu Gustave de PERSANT (PERFANT) en son vivant escuyer Sgr de Mozet leur frere uterin mouvans de ceste court mis en warde.

- (f°270r) 3-3-1612 Jan GEORGE at este receu bourge(ois) et pour ce passe le serment in forma.

- (f°270v) 24-3-1612 (…) Jan JACQMART demeurant a Boscaille [D’Huy] et Anne LALMAN son espeuze tant pour eulx que eulx faisant forts des enfans feu Collat LALMAN et en presence de Gerard (Bernard?) ROSQUIN? et Jehenne DADOY son espeuze beaupere et mere (…) et lesquels transportarent pour et au proffict de Sr Nicolas COLBART (…) …iii petite pieces de terre scituees au territoire de Vedrin contenant le tout ung bonnier (…)

- (f°271r) 7-4-1612 Jan MILAR? demandeur contre Jan LUPSIN adjourne par George DORSE (…)

- (f°271r) 3-5-1612 Plaix generaulx.Nicolas PERILLEUX mayeur (…) contre Henri JACQUES (…) pour par ledit Henri occuper certaine partie de communaulte et dessus erige une maisonett chose inaccoustumee et contre les droits de la communaulte (…) affin que ladite maisonett soit mise embas (…)

- (f°271v) 14-5-1612 (…) Sr Nicolas COCHART lequel pour satisfaire a sa promesse faicte pour la reception de sa fille Marguerite au beguinage danvers portan six livres de gros revenant a 36 florins, Transporta au prouffit dudit beguinage une certaine piece denviron 5 journaulx de terre labourable gisante a Piremont joindant damont aux terres Gilles HENRART, daval vers les heritiers BADUELLE, vers bize envers les bois de feu Martin DENISOUL et daultre coste du coing du Chemin du Sr Item une aultre piece denviron 3 journaulx joindant damont a Pierson LALMAN, daval a Martin le PARMENTIER, vers bize a monsieur de MELROY, daultre coste audit COCHART. Item ung jardin dedans le village nomme de Maroie Constant joindant au Chemin du Sr samont et vers bize a Martin DESTREE Item encor uneclosir rt jardin dedans le village denviron demy bonnier nomme Labour joindant a iceulx 3 jounaulx dunepart et daultre au Grand Chemin daultrepart. Item encor 4 pieces de terres labourables scavoir lune contenant environ 3 journaulx joindant au Chemin des mines dupart et daultre coste a la Basse. Chaulsee et aux heritiers Gilles BWART Item ung demy bonier du coste damont joindant aux heritiers Mathis DELRUE et daval a Pierson et Martin LALMAN et deux aultres pieces gisante audit demy bonier joindante jusques a la Basse Chaulsse ensuivant selon quil se contient provenant des heritiers feu Martin LALMAN Laisne et le tout quicte et libre comme ledit Sr COCHART dit, et cepour en joyr en haboult et hipotecque de 6 livres de gros portant chacune 6 florins revenantes a 36 florins de rente paiable annuellement au premier-9-en ung an et ainsy dan en an (…)

- (f°271v) 23-6-1612 (…) Bastien JASPAR et Ysabeau de ROBIONOY son espeuze transportarent au prouffit de Jan JACQUES (…) certaine maison et jardin quils ont au lieu de Vedrin, joindant vers Brabant au cimentier de la Chapelle dudit lieu et daultre au Chemin Herdauv? parmi la decensant de 3 chappons de cens a leurs altesses 3 sols demi au r de MELROY et 8 sols aladite Chapelle Et oultre ce rendre de de crue cens 14 … de … oultre aussi es despens et justice lettriages et droits des deniers seigneuriaulx letout es …ffornir a la proclamee et dernier pour ce faict ledit Jan JACQUES advesti (…)

- (f°272r) 11-8-1612 (…) Piere de St HUBERT (pour) Jan LUPSIN demorant au Rond Chesne (…) transporta au prouffit de Gerard DERPENT dit BISTEAU bourgeois brasseur de Namur (…) les maison et heritaiges que dessus [pas trouvés] (…)

- (f°273r) 10-10-1612 (…) Franchoise PASQUET espeuze a Jehan QUINON (reconnaissance d’un transport)

- (f°273r) 9-11-1612 (…) Anthoine GOBERT et Catherine FRANCOIS son espeuze ont requis quil soit procede a la veriffication et approbation du testament de feu Guilleame FRANCOIS et Jehenne LAMBERT son espeuze (…) les freres et soeures de ladicte Catherine pour estre iceulx expatrie (…)

- (f°274r) 29-10-1612 (…) Bastien JASPAR et Ysabeau de ROBIONOY son espeuze transportarent pour et au prouffit des honorables Religieulx abbe couvent et pitancier de Floreffe, 10 florins de rente restans de 14 florins que leur debvoit Jehan JACQUES ensuitte de certaine maison et jardin a luy vendue par proclamation scituee au lieu de Vedrin come par lact du 23-6-dernier, Et ce pour diceulx en joyr par lapitance dudit couvent atiltre demption? au moien de denier seizequils transporteurs en atestent avoir receu et sen tiennent contens et satisfaicts des deniers capitaulx (…)

- (f°274v) 15-1-1613 Jehan LUPSIN demandeur contre Henry JACQUES appelle (…) affin (…) (qu’il) soit tenu et condempne luy payer 4 florins tant pour cervoises delivree par pot que des paines et labeur faict par ledit demandeur es despens (…) (Henry fait défaut, la cour donne raison au demandeur)

- (f°274v) 15-1-1613: Gilles TAZEAU at receu a bourgeois de Vedrin (…)

- (f°275r) 5-4-1613 (…) Jehan GEORGE le Joeusne (…) transporta pour et au prouffit dudit Sgr (de Frizet) (…) 3 florins 4 pattars de rente (…)

- (f°275v) 5-4-1613 (3 bonniers de terre transporté sont) joindant tant aux representans Martin HUCGIER, le Sr de MELROY, Guillaumeaume, Gilles, Pierre LALMAN et ledit DEL RUE (…)

- (f°277r) 1-10-1613 comparut Jacques MEURIS lequel ensuivant le pouvoir a luy donne par procure speciale passe le 19 de juing dernier et recente par ledit mayeur (PERILLEUX) comme notaire et ce pour Jehenne de HANNU vesve de feu Jehan L’ALLEMAN pour ses humiers Jan Martin Thiry Pierre Jacque Christof et Jehenne L’ALLEMAN freres et soeures et enffans dudit feu Jehan L’ALLEMAND engendres en laditte Jehenne pour la propriete transportarent au proffit de Jehan GEORGE illecque present et acceptant pour luy et ses ayans causes ung erpend de terre au champ libre de charge scitue en lieu nomme le Fond du Mez et ce pour en iouyr a tiltre d’emption [achat] au moyen de la somme de 30 florins une fois quils denommes cidevant ont confesse avoir receu selon que constat par ladite procure cy venue Quittarent … sy en fut ledit Jehan GEORGE advesty mis en warde.

- (f°277rv) 2-10-1613 (…) comparut Estienne JOURDAN bourgeois de ceste ville de Namur lequel transportat pour et au proffit de Jehan L’ALLEMAN (…) certain jardin scitue a Vedrin contenant demy journe ou environ ioindant de deux coste au Chemin du Sr et vers Louvain a Christophle L’ALLEMAND vers bize a Gerard “…” Et ce pour en iouyr a tiltre d’emption au moyen de 10 florins oultre toutte charges (…)

- (f°277v) 29-10-1613 comparut DELVAUX lequel pour et par Henry de HERBAIS lequel at faict faulte sur certaines maison … tenure et jardin gisante au Rond Chesne (…) que Gerard “CHOCHARD” et Anne DERVIN (un autre nom de son épouse semble avoir été barré dont les seules lettres lisible sont: “…EL…P……GNE” = DELPINGNE? VELLPUNGNE?) son espeuze (…) pour faulte de payement de 4 florins de rente pour ung an escheu (…)

- (f°278r) 12-11-1613 Henry d’HERBAIS demandeur contre Gerard COCHART et Marie FLEURY adjournes par JACQUES (…) affin d’avoir payement de la rente pourquoy faulte at este faicte en y combinant les annees precedentes aultrement saisinne et fougaignement de ses contrepans (…)

- (f°280r) 23-1-1614 (…) Piere JONO mary et bail de Pasquette PINET pour parvenir au purgement de la maison et heritaige du feu pere dicelle gisant a Vedrin a faict roffre sur la saisine cidevant prinse et estant le tout presentement occupee par le pasteur de St Loup, namptissant 3 pieces dargent (…)

- (f°280rv) 1-2-1614 (…) comparut Estienne STAPLEAU marchant et bourgeois de la ville de Namur et Linette COLART son espeuze lesquels transportarent pour et au proffit de Jan FASTRE (…) certaine maison tenure et jardin contenante environ 3 bonniers (…) gisant au lieu du Rond Chesne (…) a tiltre d’arrentement perpetuelle qui d’emption parmy payant par chacun an les charges suivantes scavoir au Sr de Frizet 40 sols et 2 chapons et a damoiselle Aelis du MONCEAU 10 sols et ung chapon et oultre ce rendre par chacun an audit STAPLEAU sadite espeuze (…) 34 florins de crue rente payables annuellement en deux tenues (…) iusque au remboursement desdits 3’ florins quil FASTRE pouldra faire a deux ou trois fois aupardessus quoy payera audit STAPLEAU (…) a une seulle fois la somme de 320 florins (…)

- (f°281r) 25-2-1614 (…) Henry HERBAY demandeur en matiere de faulte allencontre de Gerard COCHART deffendeur et Marie MAHIEU deffaillante (procédure)

- (F°282V) 9-4-1614 (Après une nouvelle approbation de testament, voir f°273r) Marie (relève les biens de) feu Guilleame FRANCHOIS son mary (…)

- (f°285v) 26-7-1614 (…) Jehan de GOSEE demeurant a Vedrin, lequel transportat pour et au prouffict de Piere de GOSEE son fils (…) certain jardin quil at audit Vedrin joindant des deux costes a Gilles LHOST et des deux aultres costes a la Ruelle nommee Saragos et au Sr de MELROY Et ce pour en joyr prestement ensuitte de la donation faicte audit Piere traictant son mariage a Anne COCHART parmy decensant ledit jardin de xxi s(ols) quil doibt aux enffans de feu Mathis PERILLEUX (…)

- (f°286r) 1-10-1614 Plaix generaulx. comparut Marcq de CASSART sergeant lequel at realte avoir a la requete de Gerard de COURTIL bourgeois de Namur mis en arret es mains de Martin LALMAN Laisne tout ce quil peilt avoir ou debvoir a Martin DENISOULLE demeurant en la ville de Huy mis en warde

- (f°286v) 13-10-1614 (…) Jehan de GOSEE demeurant a Vedrin lequel at declare que dois “ce dernier camp de bouge” (?), Anne de HULPEAU sa belle mere pour ses humiers et luy pour la propriete auroyent vendu et transporte au prouffit de Thiry le MARICHAL demeurant a Warisoul 3 journaulx de terre gisans es Vaulx territoire du dit Vedrin nestant charge daulcune chose et icelle vendition faicte pour la somme de 30 florins une fois, Et comme lon netrenne les oeures et transport en avoir este faict estimant que sat este pour cause des guerres et mortalite; neantmoins que les enffans dudit Thieri le MARISCHAL que sont Henri le MARISCHAL Catherine sa soeure, Marguerite DELLE GOFFE vesve de feu Gilles le MARISCHAL pour ses humiers et propriete de ses enffans en sont possesseurs et joussans, ledit GOSEE pour lacqite de sa conscience transportat 3 journaulx iceulx joindant au Tiege de Vaulx a Lucas HUSON et es demption au moien desdits 3O florins (…)

- (f°287r) 3-11-1614 Francois HUCORGNE demeurant a Vedrin at este receu bourge(ois) et passe le serment a ce pertinent.

- (f°287r) 3-11-1614 Martin LALMAN a passe le serment de mambour des bois.

- (f°287v) 1-1-1615 Fastre COCHART at este receu bourge(ois) de Vedrin ayant passe le serment ad ce pertinent et mis en warde.

- (f°287v) 19-1-1615 (…) damoiselle Aelis du MONCEAU laquelle comme mere et tutrice de Guill(aum)e et Jacques BADUELLE ses enffans transporta au prouffit de Jan FASTRE Laisne (…) certaine piece de terre contenant environ demy bonier joindante audit FASTRE et a son nepveu et ce par arrentement parmy rendant 5 florins de rente (…)

- (f°288r) 21-1-1615 (…) Philippe de RISNES Ypolite LEBEART mary de Jehenne de RISNES Lambert MALOTEAU mambour de Anne de RISNES heritiers avecque Jaspar de BASTOIGNE de feu me Jan de RISNES en son vivant cure de St Denis (transport au profit de Nicolas COLBART).

- (f°289v) 6-6-1615 (…) Nicolas OFFART et Marie MAHIEU son espeuze paravant vesve de feu Jan FLORIS lesquels transportarent au prouffit de Jehan FASTREZ (…) 3 bonniers de terres jardin et heritaiges quil at a luy appartenant tant en alloux que masures scitues au Rond Chesnes du coste Harquet pour en joyr conformement la proclamee et demouree le tenure de laquelle sensuit (…)

- (f°289v) 11-6-1615 (…) Henri MOTTIN conseillé? de la haulte court du Feix lequel at relate avoir a la requete de Jehan FASTREZ dit le TIXON demeurant au Rond Chesne adjourne les 4 maitres sermentes de la ville de Namur comme partie Nicolas OFFART a tiltre de sa femme paravant vesve de feu Jan FLORIS Et ce pour faire visitation de la place et lieu des heritaiges par luy acquis dudit OFFART et son espeuze scitue audit lieu joindant at a lopposite du Gran Chemin Val, ou il ny at presentement aulcun maisonnement mais bien apparance quil y at eu paravante, Et disent pour leur admis que pour maintenir lesdits heritaiges et lesfaire bon il est expedient dy eriger quelques maisonement et ediffices Sy disent avoir aussy fait visitation desdits heritaiges lequel soy trouve fort rembosque de maniere quils ont trouves des ouvriers sartans parties desdits heritaiges et quil est bien expedient pour en faire le prouffict dy faire davantage et desrecinner et hoster les vieulx estocques pour reduire lesdits heritaiges en bon estre mis en warde.

- (f°290rv) 27-6-1615 (…) comparuent damoiselle Catherine MAROTTE vesve de feu le Sr Andrien de GHELIN, le Sr Nicolas de GHELIN, Jan de RORYNE (RORYME) licentie es loix eschevin de la ville de Namur et damoiselle Helaine de GHELIN leur freres et soeure lesquels tant a humier que propriete transportarent pour et au prouffit de Jean MONIOT eschevin de la ville de Namur, damoiselle Marguerite de BRUMAIGNE vesve de feu le Capitaine Jan PACQUET, Jehan et Gilles FASTREZ freres leur moulin a farines maison ediffices heritaiges et tout ce qui depend dudit moulin scitue a Vedrin Et ce pour par lesdits 4 achapteurs joyr parensemble a tiltre de vray at loyal arrentement en rendant et payant a ladite damoiselle Catherine MAROTTE (…) 250 florins de rente qui escherront pour la premiere annee au jour St Jan Baptiste que lon compterat 1616 et ainsy dan en an jusques au remboursement que se poldera faire a une seule en comptant 16 florins pour chacun florin Et oultre ce en deschargeant ledit molin desdits transporteurs et leurs aultres biens de 5 florins 4 pattars deus aux princes pour le colp deane [espèce de cens ou redevance] Et par aultre parite aussy aux princes 6 chappons, 50 muids despeaultre a “…” BODART a leglise St Jan baptiste a Namur en plusieurs parties 5 florins 12 patars a leglise St Loup 32 patars et a la Chapelle de Vedrin 25 sols (…) touteffois quiceulx transporteurs retienent a eulx et pour leurs hoirs le droit de ferrage de plomb desquels joyssent aultres proprietaires audits quartier sicomme le Sr DAIXE et damoiselle Aelys du MONCEAU Et ce desiavant que ciapares sur les heritaiges presentement transportes lesdits repreneurs ou leur representans facent thirer plomb sy en furent lesdits 4 susnommes dernierement advestis, conditione que a faulte de payement de ladite rente et dentretenaige dudit molin lesdits transporteurs se poront retraire audit molin et heritaiges en dependans par une seule plainte at adjour de xvne pour sceurte duquel rendaige lesdits achapteurs ont promis de donner renforchement de contrepart de la valleur de 150 florins de rente que pour a icelluy se pouvoir retraire comme audit molin en faulte de payement dudit arrentement et des charges Lequel renforchement de contrepart demeurera et sera neantmoing extinct et quict par le remboursement que se poldra faire de ladite rente a une seule fois comme dit est, cest aussy conditione que lesdits achepteurs ou reprenneurs ne polront faite ledit remboursement sy lesdits revendeurs nen sont adverti 6 mois auparavant et siavant quau jour dudit remboursement il convienne payer ausuns droits seigneuriaulx iceulx seront et demeurent a la charge desdits repreneurs ayant lesdits repreneurs et chacun diceulx et ung pour le tout promis furnir audit renforchement de contrepart toute et quanteffois quils en seront requis obligeant pour sceurte de ce tous et quelsconcques leurs biens (…)

- (f°290v-291r) 10-7-1615 (…) a la requete du Sr Jean MONIOT eschevin de la ville de Namur, damoiselle Marguerite de BRUMAIGNE vesve de feu le Sr Jan PACQUET en son temps capitaine et aussy eschevin dudit Namur, Jehan et Gilles FASTREZ freres (…) visitation du molin et appendices gisant a Vedrin (…) (les 4 maitres sermentés font leur rapport:) ont en premier lieu trouver quil est necessaire de faire deux mas de mure au grand vivier denhault, en lieu de ceulx y estansque soy retiennet de peu despesseur et valleur, et ce de la longheur de 25 pieds, 4 pieds despesseur et moistie de haulteur, Laultre mas au mesme lieu de 15 pieds de longheur 4 despesseur et 9 de haulteur Convient y faire leur ventaille [porte d’une écluse] de bois en lieu de celle cuy y est de peu de valeur, une glissoire affin dasporter leaue aussy en lieu des deux y estans presentement Convient faire ch…er et rehaulcher de… comme le liveaux [liveal = niveau] de leaue …? le…q……, Item convient faire deux mas de muraille aux deux costes de la ventaille que mene leau? au champs faire une glissoire e deux mas aux deux costes de ladite glissoire faire une ventaille pour estre le tout de peu de valeur Item a la ventaille dembas proches des vaches conveint refaire les deux mas aux deux costes ausy en lieu de ceulx y estans Quant a lestable des vaches convient refaire les murailles et y faire ung comble en lieu de celluy y estant de peu de valleur Repailloter le fournil et le paver, y faire ung four avecq cheminee faire les somllies? refaire le comble du fournil et reffaire une mas de mure … du chenolet? supportant les vaches, En lestables des chevaulx convient faire quelques parties de murailles du coste de leaue et aulcuns endroits jusques a la rase du pavement de lestable, paver ledit estable lottoner? mectre une somllie du coste del cour et une au jardin repalloter en plusieurs endroits, a la porte du molin convient y mectre ung sonz? et deux montas ou poteaux reffaire ladit porte et paver allentour du molin et estable environ 5 pieds de large faire une montee pour aller au grenier en lieu dune aultre qui est de peu de valeur, A la chambrette et despence est decessaire dy mectre plusieurs chemrons? (chenirons?) une vienne [vierme = solive] ung ferrage y faire une lestree? et recourir le comble reffaire lastree de la chambrette et paver icelle repalloter les pailleux dembas. faire les chappes de la chambrette et de la cuisine de bricques, en lieu de celles de terres y estans presentement pour contregarder le feu, Au grenier convient y faire les lestrees de bricques ou terres comme lon trouvera convenir repalloiter et rastinre [rastenir =retenir] parmy tous les lieux ou il …a trouve necessaire en remectant les vieulx materiaulx a proufficy cuy y seront trouves tous et vaillables mis en warde.

- (f°291v) 7 septembte 1615 comparurent Henry de HERBAIS et Nicolas OFFART mari et bail de Marie MAHIEU paravant vesve de feu Jan FLORIS lesquels dont opposition a toutes oeurs et transport donation que poldroient faire Gerard COCHART et Anne de REVIN son espeuze de leurs maison et jardin (…) mesme a toutes rentes qu’ils voldroient vendre sur iceulx, voirs sur leurs bestiaulx et aultres meubles Et ce jusquaes a ce quils auront furnis et satisfaict aux despens que aleurs occasions sont engendres tant pardevant ladite court de Vedrin que au Conseil a Namur mesme au Grand Conseil a Malines si aulcuns se tienne engendres et ce a raison de certaine faulte que Henry de HERBAIS auroit fait sur certain heritaiges appartenant audit OFFART en qualite susdite pour certaine rente de 6 florins en deux parties quicelluy COCHART et son espeuze ont vendu a icelluy HERBAIS nayant lesdits heritaiges ny ladite rente oncques appartenu audit COCHART ny a son espeuze mis en warde.

- (f°292r) 1-10-1615 Plaix generaulx. Comparut Marcq CASSART lequel apres sommation faicte preallablement tant a Gerard COCHART que a Nicolas OFFART mary et bail de Marie MAHY paravant vesve de feu Jehan FLORY et en procure de la court mie et introduit Piere DELVAULX sicque comme et procureur de Henry HERBERT en saisinne et possession des cessure tenure et jardin gisant au Rondchesne contenant icelle jardin deux bonniers et ce tant pour ledit jardin que pour tout aultre contrepart ayant faict le hault comand in forma en parlant a la femme Jehan FASTRE occupateur presentement desdits heritaiges mis en warde.

- (f°292r) 1-10-1615 Plaix generaulx. Les despens Henry HERBAYS demandeur diceulx contre Gerard COCHART et Nicolas OFFART a tiltre de son espeuze sont tauxer a la somme de 30 florins 10 sols (…)

- (f°292rv) 19-11-1615 (…) Jan de PARADIS resident a Namur transporta pour et au prouffit de Gilles TASEAU marischal demorant a Vedrin sa maison jardin et heritaieg quil avoit gisante audict Vedrin sur Lebroux (…) a tiltre dachapt parmy (…) au moien de 300 florins brabant (…)

- (f°293r) 3-12-1615 (…) Charles DEBRAU et Louys GRUSSART mary et bail de Anne de BRAUX son espeuze (…) Piere PIRENGE son beau frere (…) [les du BRAU sont parfois dit PIRENGE dans les RP de Vedrin]

- (f°293r) 20 decembre 1615 (…) comparut Pierre STAPEAU marchant et bourge(ois) de Namur transporta au prouffict de Jehan FASTREZ 8 florins de rente quil avoit affectes sur les 3 bonniers de leurs jardin et heritaiges acqui de Nicolas OFFART et son espeuze le 6 de juing dernier (…) a tiltre de remboursement (…)

- (f°293r) 7-2-1616(…) Jan de THELLIN commis du S de MELROY at faict faulte sur la maion jardin pretz et heritaiges que tienent les vesve et heritiers Jan de BRAUX par luy acquis de Jan LALMAN Laisne au lieu de Vedrin par faulte de paye de xxx sols de cens poue ung an escheu (…)

- (f°293v) 12-3-1616 (…) Martin GEORGE demorant a Ramelee en ratiffiant et omologant le traicte de mariage dentre Jehan COLLAU dit JONCQUET et Denise FARDEAU vefve de feu Jan STIENNE le 19 de febvrier 1613 (…) transporte au proffict de Jacque STIENNE son beau fils (…) tel droit et action quil avoit (…) a certaine maison et pourprinse scitue a Vedrin que fut audict feu Jan COLLAU (…) a tiltre de donation (…) (Suit l’approbation du traité de mariage de feu Jan COLLAU dict JONCQUET)

- (f°294r) 8-4-1616 (…) Jacques le PRINCE dit LUCQUET en vertu du pouvoir a luy donne par Arnould JACQMART brasseur et bourge de Namur (…) transporta au proffit de Gerard COCHART la petite maison (…) pour en joyr a tiltre darrentement en rendant ledits 10 florins de rente et 2 chappons (…) (le 10 avril, f° 295R, Godeffroid de HARCOURT, commis de JACQMART fait faute contre COCHART pour la non paie des 10 florins de rente. Le 21 mai, f°295V, Gerard COCHART transporte la petite maison au profit de Jean REMY.)

- (f°294v) 13-4-1616 (…) Denise FARDEAU vefve de feu Jan du JONCQUOIR dit COLLA (…) nous a requis vouloir besoigner a lapprobation et veriffication du testament dudit feu JONCQUOIR (…)(Ensuite,) Denise (relève les biens de) feu Jan du JONCQUOIR (…) (puis, elle) transporte au proffit dudit Jacques STIENNE son fils le droit et action de ladicte succession (…)

- (f°296r) 2-11-1616 Jan et Piere LALMAN et Piere COLIN ont passe le serment de bourge(ois) de Vedrin le tout in forma mis en warde.

- (f°296r) 2-11-1616 Marcq de CASSART et Piere LALMAN ont passe le serment de mambours des bois dudit Vedrin in forma mis en warde.

- (f°296v) 17-11-1616 (…) comparut le Sr Nicolas COLBART (…) lequel transporta au prouffit de Jean GEORGE (…) 3 petites pieces de terres bien cognues audit Jan GEORGE et provenantes de feu Martin LALMAN Le Joeusne dit PICHOT (…)

- (f°296v) 17-11-1616 (…) comparut Gerard COLBART lequel transporta au prouffit de Lambert ERNAULT (…) certaine piece de terre gisante en lieu nomme Harossint? joindant dung coste aux terres du sr de MELROY de deux aultres audit ERNAULT et aussy a Martin GEORGE dit HUGHET (…) a tiltre darrentement heritable parmy en rendant par chalcun an audit Sr de MELROY 20 stiers despeaultre de rente (…)

- (f°296v) 22-11-1616 (…) comparut ledit COLBART lequel transporta au prouffit dudit Lambert (…) une piece de terre scitue en lieu nomme Pieremont (…) provenant de feu Martin DENISOUL (…) tiltre darrentement perpetuel parmy rendant audit COLBART 2 muids despeaultre de rente heritable (…)

- (f°296v) 22-11-1616 comparute Christophe LALMAN lequel transporta pour et au prouffict de Mathis DELRUE (…) certaine maison et jardin gisante a Vedrin joindante dun coste a la Ruelle Hebrant et daultre a la Ruelle qui vat a Estree et ce pour en joyr en haboult et hipotecque de 2 florins de rente (…)

- (f°297r) 3 decembre 1616 (…) comparut Francois CLARET bourgeois et second esleu de la ville de Namur lequel at transporte pour et au prouffit de Jehan FASTRE resident au Rondchesne (…) certain jardin remplis darbres avecque une terre nomme Aux Gourees audit lieu du Rondchesnes contenant lesdites deux pieces ung boniers demy ou environ joindant des 4 costes a Gilson JHEROSME aux enffans du Grand Gerard an Chemin du Sr et a Harquet, Et ce pour ledit FASTRE en joyr atiltre darrentement heritable parmy en rendant et payant audit CLARET (…) 10 florins de rente (…) jusques au remboursement (…)

- (f°297r) 16-1-1617 Plaix generaulx. (…) Martin LALMAN le Joesne lequel transporta au prouffict du Sr Jan de PINCHART sr foncier de Frizet certaines rentes par luy acquises a Martin DINSOUL le Joesne dont la specification sensuit premier 3 stiers despeaultre et 20 sols et ung quart de chapon que doibt Piere de GOSEE Item 5 sols sur la maison que fut a Jan LALMAN le Vieulx Item demi chapon que doibt Gilles HENRART Item 25 sols que doibt Jan TAHAN marischal sur sa maison proche la chapelle de Vedrin Item 10 sols sur la maison Philippe COLIN gisante sur les fosses et ung stier despeaultre que doibt Pheulien de CHAMPILLON sur ung erpent de terre proche le bois de Vedrin Et ce pour en joyr a tiltre demption au moien de la somme de 60 florins une fois (…)

- (f°297r) 16-1-1617 ledict Jan de PINCHART (…) transporta au prouffit de Gilles TAZEAU 5 journal de terres ou environ gisnate deseur Lebroux (…) a titre darrentement heritable parmy rendant 10 stiers despeaultre de rente (…)

- (f°297r) 16-1-1617 ledict Jan de PINCHART (…) transporta au prouffit de Philippe COLIN ung bonnier de terre nomme le Bonnier au Calloux (…) a titre darrentement (…)

- (f°297v) 16-1-1617 Plaix generaulx. (le Sr Jan de PINCHART au nom du Sr Jan de LATAPPE mambour de damoiselle Anne de BRIMEGHAME sa nièce transporte) au prouffit de Gerard COCHART une piece dheritaige comme elle se contient joindant damont et de midy audit PINCHART descorche [écorce] au cortil Philippe daval au chemin Et ce par arrentement parmi rendant 7 florins de rente et 2 chappons de cens au jour St Estienne et la rente au jour St Andreu (…) il sera tenu endedans ung an dy faire eriger une maison de la valleur de 50 florins une fois et y planter 25 greffe de poiriers et pomiers (…)

- (f°298r) 18-4-1617 (…) comparut Lucas HUCHON aussy eschevin avecq Thoussainct HUCHON son fils, Melchior LALMAN mary et bail de Jehenne HUCHON, Franchoise et Andrianne HUCHON lesquels tant en usufruict que propriete eut transporte pour et au prouffit de Jehan de PINCHART Sr de frizet (…) par une partie 12 florins 10 sols de rente affectes sur contrepans que tient Leonard BINON au lieu de Vedrin (…) Et par une aultre partie 4 florins de rente sur ung petit jardin que tient Jacques DESTREE au mesme lieu Et ce pour dicelles deux parties de rente en joyr a tiltre dachapt avecque la ratte du temps la St Andreu dernier a raison de 230 florins quils confessent avoir eu et receu a leur contentement (…)

- (f°298v) 28-4-1617 (…) (Jan de TELLIN mayeur de Melroy au nom de Philippe de SALPMER sr de Melroy transporte) au prouffict de Urban MARCHANT charlier demeurant a Vedrin (…) certaine petite cornette dheritaige contenant 1 journal et demy (…) a tiltre darrentement heritable au moien de 6 florins de rente (…) (promettant de ) faire ediffier (une maison) sur ladite piece dheritaiges endedans deux ans pour la valleur de 50 florins une fois (…)

- (f°300r) 31-7-1617 (…) Henri JACQUES sergeant de ceste court (pour) Godeffroid WARNIER demorant a Daulsoul (…) transporta au prouffit de Jan QUINON demorant audict Vedrin ung erpent de terre aluy ledit WARNIER transporte le premier du courant par Piere de GOZEE cousin de lespeuze dudict QUINON (…) [c’est-à-dire de Françoise PASQUET, fille de Jacques & Simone ANCEAU dit BODART]

- (f°300r) 13-9-1617 Le mayeur de ceste court demandeur contre Martin LALMAN le joesne adjourne par Hipolicte de DALVES parlant a sa femme. (…) pour par ledit Martin avoir fait interposer arrest sur les grains appartenant a Nicolas de SURLEMONT, et par estre icelluy et ledit adjourne tous deux surceans de ceste juridiction et quiceulx de la mairie du feix ne sont arrestable conclud affin quil soit condemne en une grosse amende ou aultre que la court trouvera convenir es despens (…)

- (f°300v) 2-11-1617 (…) Thoussainct HUCHON, Melchior LALMAN mary et bail de Jehenne HUCHON, Franchoise et Drianne HUCHON enffans de feu Lucas HUCON (transport au profit de Jehan BERNARD).[ici l’appellation “feu Lucas” est certainement une erreur du greffier, Lucas est toujours vivant dans plusieurs actes suivants]

- (f°301r) 2-11-1617 (…) Guillame PAULUS mary et bail de Anne VINCENT ont transporte 3 florins de rente (…) que leur doibt Marguerite VINCENT soeure a ladicte Anne (…) au prouffict de Jan de PINCHART Sr de Frizet (…) a titre dengageure au moien de la somme de 40 florins (…)

- (f°301r) 2-11-1617 Mambournerie. Henry GILLET et Francois de HUCORNE ont passe le serment destre bon et leal mambour des bois et communaulte dudit Vedrin in forma.

- (f°301r) 2-11-1617 (…) Godeffroid de HACCOURT (pour) Marie LAMBERT vefve de feu Noel de MELIN pour ses humieres et propriete de Nicolas, Martin, Noel, et Jan MELIN, Leonard BINON mary et bail de Marie de MELIN aussy pour ses humieres et propriete de Gilles BINON eulx faisant fort de Jan et Jehenne MELIN transporta au proffit de Jan de PINCHART sr de Frizet 3 parties de rentes assavoir 5 florins de rente que doibt Jan WARSEE representant Jan de MARNEFFE selon le transport fait le 27 daoust 1567 (…)

- (f°301v) 1-1-1618 Plaix generaulx. (…) Piere LALMAN laisne lequel transporta au proffict de Dieudonne BERNARD ung journal de terre ou environ joindant au Sr de MELROY, daultre a Lucas HUSON vers bize a damoiselle Aelys du MONCEAU, et daultre audit BERNARD et audit Piere LALMAN succede par la mort dune sienne fille nomme Anne (…) a tiltre daccense heritable parmy en rendant 4 florins de rente (…)

- (f°302rv) 15-3-1618 (…) comparut Jan de LOFFE procureur au conseil a Namur lequel suivant le pouvoir a luy donne par Gerard COCHART et son espeuze en apparant par linstrument reprins au blancque dicelle [nommer au blanc = faire mention dans l’acte] at recognu par werpe et transport le contenu, en icelluy (…) sy en fut ledit Capitaine (Nicolas) COLSINEAU en personne advesty et ledit de LOFFE par lansaige [lansage = aliénation] readvesty en fault de paie retraire a xve mis en warde. (l’objet de ce transport est obscur)

- (f°302v) 28-5-1618 Henri JACQUES at faict plaincte contre Henri COCHART pour de luy avoir payement de 3 florins 1 patar 3 lyart pour fraix de bouche Requrant pour la non comparution dudit COCHART deffault.

- (f°303r) 23-6-1618 (…) Lucas HUCHON et Thoussainct son fils (transport au profit de Jan BODART et Denise de SALZINES).

- (f°303r) 30-6-1618 (…) noble homme Jan de LESTAPPE escuier Sr DE ST CHIPHORIEN partie faisant tant pour luy que pour damle Anne de BRIMEGAN sa niepce (relève les biens des) feus noble homme Christoffle de DALVES et damle Jehenne de QUEM grandpere et grand mere, et Jan de DALVES et damoiselle Ysabeau de ZEGHEN ses onlce et tante (…). (Dans le transport ensuivant:) feus Jehan et Anne de DALVES frere et soeure (…)

- (f°303v) 10-9-1618 comparut Francois de LIEGE procureur des heritiers feu Mathis le MINEUR lequel at faict faulte sur certain jardin dit le Cortil au Fosses gisant a Vedrin occupe presentement par Jan TOMBOIS et Anne VINCENT et ce pour la non paye de 5 stiers despeaultre escheu a la St Andreu dernier sans prejudice des restain des annees precedentes (…)

- (f°304r) 28-9-1618 (…) (Anthone GOBERT et Catherine FRANCHOIS son épouse transportent) au prouffit de Melchior de PARADIS marchant et bourge de Namur (…) ung muid despeaultre de rente que leur doibt Henry DELCHAMBRE au lieu de Vedrin sur heritaige appelle Hulpeau comme par lettre de constitution en datte du 11 de-1-1612 icy insipee et annexee [pas trouvé] Et ce pour en joyr a tiltre demption au moien de la somme de 64 florins (…)

- (f°304r) 1-10-1618 Plaix generaulx.(Marie de PRELLE contre) Henri COCHART pour 33 sols (non comparution, la cour le condamne au paiement avec despens)

- (f°304r) 1-10-1618 Plaix generaulx.(Marie de PRELLE contre) Gerard COCHART pour 9 florins et es despens.

- (f°304r) 1-10-1618 Plaix generaulx. Jan BERTRAND contre Urban le MARESCHAL (…) affin que ladjourne soit condemne luy restituer ung porcque de la valleur de 7 florins a cause de semblable porcque quil luy auroit cejourdhuy rompu la jambe (…)

- (f°304r) 1-10-1618 Plaix generaulx Jan FASTRE arrestant et demandeur contre Nicolas le DOCTEUR arreste et appelle. Oui le rapport de Henri JACQUES davoir du … du mois daougst dernier a la requete dudit demandeur mis en arrest entre les mains de Henry DELCHAMBRE mannant de ceste court sur la part et contingent des grains quil at en sa puissance appartenant audit Nicolas provenant de la moisson derniere, at este par lespeuze dudit demandeur … affin davoir payement dudit Nicolas le DOCTEUR de la somme de 41 florins “…” sols pour argent a luy preste et paye en son nom et par sa charge a plusieurs personnes apparant duti? deu? par taille quils ont fait pour no…lle? dont ledit adjourne at la contre taille … Requerant quil layt a exhiber et promptement ce que dessus a confesser ou …ier ets despens Et attendu quil convient audit Henry DELCHAMBRE ayant les grains en sa puissance et les degranger pour y mectre les siens comme il at icy present declare Requert davoir main leve diceulx du moins par provision et a caution Et ouy le raport dudit Henry JACQUES davoir appelle ledit le DOCTEUR pour sa non comparution deffault a tel prouffict que de raison.

- (f°305v) 5-12-1618 Comparut le sr Jan MONIOT lequel pour par Melchior LALMAN avoir main levée des grains mis en arrest a la requete de Lucas HUCHON ceste rendu cautionnaire (…) ayant Martin LALMAN pere dudit Melchior parmis lui dempner? mis en warde.

- 1617-1622 Henry JACQUES sergeant de la cour

- (f°306r) 8-12-1618 Le maieur de ceste court contre Jan WARSEE tavernier adjourne par Henry JACQUES parlant a luy mesme au lieu de Vedrin.

- (f°306v) 31-12-1618 Jan FASTRE demourant at este receu au nombre des bourgeois et sur ce passe le serment in forma.
Ledit jour Jan FASTRE le joesne at este receu comme dessus.

- (f°307r) 10-1-1619 Plaix generaulx Comparut Jan GEORGE et Francois de HUCORNE lesquels ont declare avoir faict deschange par ensemble, scavoir ledit GEORGE dung demy bonier de terre scitue en la champaigne soulbs la Maladrie, Et ce a lencontre dung journal aussy de terre scitue asse pres ledit demy bonier, Entre leurs joindans comme ils le manient presentement, suyvant quoy et pour asseurer chalcun respectivement dicelle eschange, ont transporte au proffict lung de laultre ledit boenier et journal pour en joyr comme dit est par eschange (…)

- (f°307r) 12-1-1619 Gilles TASSEAU contre Guilleame PAULUS et Jan GEORGE son respondant. (…) (pour) 46 sols? quil doibt pour ouvrage de marischal (…)

- (f°307v) 6-4-1619 (…) comparut Piere GOSEE lequel transporta pour et au proffit de Henry JACQUES (…) certain maison et jardin scitue audit Vedrin, joindant vers bize al Noeve Voye vers Brabant a Nicolas COLBART, vers Namur au Chemin du Sr, et daultre coste a Fastre COCHART, parmy le descensant audit sr de Fizet de 12 stiers despeaultre 24 florins et ung chappon par chalcun an, et oultre ce rendre 25 florins une fois (…)

- (f°308r) 10-4-1619 Plaix generaulx. Jan de BAU brasseur de la ville de Namur demandeur contre Charisthof LALLEMAND appelle par Henry JACQUES. (…) affin davoir payement de 42 florins 13 sols pour cervoise vendue et livree, ayant ledit adjourne donne audit demandeur en paiement une vache de 31 florins 13 sols, promettant luy furnir le resrant aus le jour St Remy prochain avecque despens tels que de raison, ce que ledit du BAU at accepte (…) (le 11-4-Melchior SARTON est procureur de Christof LALLEMAN dans la même affaire)

- (f°309v) 29-5-1619 (…) comparurent Piere DELVAULX charton sicque mambour de Piere MINEUR orphelin en minorite de ayge, et fils de Mathis le MINEUR, Piere le MINEUR marischal, tant pour luy en son nom prive, que soy faisant forte de Jehenne le MINEUR, et de Jacques VANELS aussy mineur dans, son fils, ensemble Henry BODRY, bourgeois de ceste ville, ayant espouze Catherine MINEUR, qui seroit decedée en delaissante plusieurs enffans, morts apres le trespas de leur mere, lesquels transportarent pour et au prouffit de Jean GEORGE demourant a Vedrin (…) 5 florins despeaultre de rente quils ont constitue sur contrepans a Vedrin occupes en partie par ledit GEORGE daultre par Guillaume PAULUS a tiltre de son espeuze Et ce pour en joyr a tiltre dempton (…) au moien de 22 florins une fois (…)

- (f°310r) 11 juilet 1619 Sentence. Veu le proces entre Henry JACQUES en qualite de son espeuze demandeur en matiere dinjure dunepart et Gerard COCHART aussy a tiltre de sa femme adjourne et … daultre. (comdempnent) lespeuze dudit COCHART de revoquer les propos injurieulx par elle proferes contre personne de lespeuze dudit demandeur (…)

- (f°311r) 30-9-1619 (…) Gerard COCHART demeurant a Vedrin transportat pour et au prouffit des prieuses et religieuses du couvent des dames de carme a Namur sa maison et heritaige quil at au lieu de Vedrin acquis de monsieur PINCHART qui est seulement charge de 7 florins 2 chappons de rente Et ce sicque en hipotecque de 10 florins de rente quil confesse avoir rendu aussy ausdites Dammes moyenant le denier seize de chacun florin (…)

- (f°312r) 23-11-1619 DELIEGE at au nom de Franchois DARTEY a tiltre de Jehenne BARE son espeuze faict faulte sur certaine maison, et heritaiges gisans au Rond Chesne occupes par Jean FASTRE dict le TICHON, pour la non paye de 10 florins de rente (…)

- (f°312rv) 29-11-1619 Comparut Anthoine de LOYERS lequel sicque comis de procureur de Marie LONDOZ vesve de feu Franchois de ROBIONOY at faict faulte sur certaine cense et heritaige que tient Lucas HUESON au lieu de Vedrin ayant cidevant appartenu a feu Nicolas GRENADE et ce pour la non paye de 10 florins 10 sols de rente (…)

- (f°313r) 8-1-1620 (…) comparut Orban le MARCHANT charlier resident a Vedrin lequel transporta pour et au prouffict de Gille du HONTOIR marchant resident a namur sa maison, tenure, pourprinse [pourprès = dépendance d’une maison, enclos] et jardin quil at audit Vedrin (…) pour en jouyr en haboult hipotecque et contrepan de 50 pattars de rente

- (f°313v) 8-2-1620 (…) (reconnaissance d’un transport par Guilleame de BRUMAIGNE au profit de Andrien du THY)

- (f°314r) 15-2-1620 (…) Marcque CASSART et Catherine QUENTIN son espeuze transportarent au prouffict de Jacques BARE le Joesne certain petit jardin quils ont a eulx appartenant scitue au lieu de Vedrin (…) parmy (…) la somme de 4 florins ung sol oultre 15 florins par luy paie audit Lucas HEUSON (…)

- (f°315r) 30-4-1620 Maistre Andrien du THY contre Jehan WARNIER adjourne par Henry JACQUES sergeant. (…) affin davoir paiement de 15 sols (…) a cause de lestat de sa marlie (…)

- (f°315v) 30-4-1620 (…) Guilleame PAULUS et Anne LORPHEVRE son espeuze dict VINCENT (transport au profit de Jehan GEORGE).

- (f°315v) 30-4-1620 (…) Lucas HUSON fait un transport au profit de Jan GUINON dit el MOSGNESTY (…)

- (f°316r) 30-4-1620 (…) Andrien du THY (pour) Lucas HUSON, Melchior LALLEMAN mary et bail de Jehenne HUSON, et Drianne HUSON joene fille (procure passée pardevant Jacques du HONTHOIR notaire le 23-1-1620) (…)

- (f°316v) 2-5-1620 (…) Lucas HUSON eschevin de ceste court transporta pour et au proffit de Philippe COLLIN (…) une partie de terres (…) a tiltre darrentement (…)

- (f°317v) 30-5-1620 (procure passée par Henry JACQUES et son espeuze pardevant de GISNES notaire le 13-5-1620)

- (f°318r) 26-5-1620 (Gerard COCHART est condamne) de paier (à Hendricque HARSCAMPS) les 7 florins de rente pour un an escheu pour lesquels faulte et este faicte le condempnant es despens luy adjugeant en faulte de saisine et forgaignement des contrepans (…)

- (f°318v) 27-6-1621 (sic) Comparut Lucas HUSON, eschevin de ceste court, lequel at faict faulte sur les heritaiges Henry JACQUES situes a Vedrin pour la non paie de 3 florins de rente (…)

- (f°318v) 16-6-1620 Comparut Jehan du BAU marchant et bourgeois de la ville de Namur, lequel at faict faulte sur la maison de Christofle LALLEMAND a Vedrin pour la non paie de 3 florins de rente (…)

- (f°319r) 17-7-1620 Jan du BAU contre Marcq CASSART (…) (pour) 7 thonnes de cervoises vendue et livree a ladvenant de 3 florins 10 patars pour chascune thonne (…)

- (f°320r) 13-8-1620 (…) comparut Jehan QUINON lequel at transporte au proffict de Francoise JACQUES a tiltre de roffre et retrait linagiere (…) et en fut Jehan JACQUES au nom de ladite Francoise sa fille et pour et au proffit dicelle advesty (…)

- (f°320v) 1-10-1620 Lucas HUSON pour ses usufruicts et une partie pour la propriete, Toussaint et Andrian HUSON, Philippe COLLIN ensuitte du pouvoir a luy donne par Melchior LALLEMAN et Jehenne HUSON son espeuze (…) (transport au profit de Robert MISSON).

- (f°322r) 17-10-1620 Jan de LOGE mary et bail de Gilette le JEUNE ensemble Piere JAMET mary et bail de Catherine le JEUNE heritiers de feu Pierson le JEUNE et Catherine de COUX en ceste qualite demandeur contre Jan del CHAMBRE adjourne par Henry JACQUES parlant a luy. (…) affin davoir paiement par une partie de la somme de 9 florins pour restat du louvaige dune maison, et de 2 heritaiges que ladjourne tient au lieu de Vedrin escheu au-3-dernier et pour aultre parite d’aultre 9 florins pour une demie annee depuis escheus demadant despens (…) (plusieurs comparutions procédurières) (certainement Jean DELCHAMBRE Laisné)

- (f°323v) 12-12-1620 Jan DELOGE demandeur contre Jan DELCHAMBRE y condempne. Ouy le raport de DAUVE sergeant davoir porte lesdits despens au condempne les delivrant a son espeuze au lieu de Vedrin (…) (certainement Jean DELCHAMBRE Laisné)

- (f°324v) 15-1-1621 Plaix generaulx Guillaume GRUTTEMAN demandeur contre Gerard COCHART appelle par Henry JACQUES sergeant. (…) affin davoir paiement de 20 florins de deduction de 10 sols receu a bon compte, procedant davoir cure certaine blessure inferee par ledit fils dudit COCHART en la personne de Jan de BIRON, dont ledit Gerard en at faict debte, et promis de paier pour sondit fils, comme plus amplement appert par le contract advenu entre les parties (…) Et comparante la femme dudit COCHART laquelle et offert de paier le pretendu du demandeur moienant terme de 5 sepmaines avecque despens tels que de raison (acceptation)

- (f°325r) 15-1-1621 Comparut Jan WARSEE mannant de Vedrin lequel at este receu a bourgeois, et ayant preste le serment es mains de la court in forma.

- (f°325v) 21-1-1621 (…) Andrien du THY transporta pour et au proffict de Denise de SALLEZINES demourant au Bois de Villers (…) la maison et tenure pourprinses jardin preits et aultres biens a luy ledit Andrien transportes par Jan BODART et Marie ALLART son espeuze (…) a tiltre de roffre (…)

- (f°326rv) 13-3-1621 (…) comparut nom barré (illisible) sergeant lequel at relatte avoir a la requeste Gilles du HONTOIR brasseur adjourne les 4 maistres sermentes pour faire visitation de certaine veille maison scituee au Rond Chesnes, lesquels maistres ont raporte avoir faict visitation de ladite maison et trouve convenable de le remettre en estre de piere pour le melleur marche y mettant des peultres pour y voste de bricques tant en cuisine chambre que estable en remettant les veille materiaulx en oeuvre lesquels materiaulx seront trouve bien de peu de valleur ce que at este mis en warde.

- (f°326v) 20-3-1621 Martin LALLEMAND suppliant et demandeur (…) contre Jehenne de LILLE vesve de feu Jan JENIN adjournee. (…) affin qu’elle soit condempnee de paier 8 florins et ung sol (…)

- (f°328) 20-4-1621 (…) Jan de LOGE et Claude de la COURT a tiltre de leurs espeuzes font passer a proclamation, et dernier haulseur certaine maison avecque le jardin derier icelle qui leur appartient au lieu de Vedrin que fut cidevant Pierson le JOESNE beaupere et grande pere respectivement le leusdictes espeuzes (…) (suit la proclamée).

- (f°329r) 24-4-1621 Jehenne de LILE vesve de feu Jehan GENIN contre Martin LALEMAND DETHISNE presentant ledite deffendresse debat le serment offert par le delmandeur pour raisons a deduire et au regard du serment de calmpnie requis declare que comme ladjournee est une pauvre vesve simple et craintif aiant commis que a ung bourgeois de ceste ville la difficulte reputee entre les parties par requete luy auroit conseille pour emter? ruse et querelle de luy offrir encor une piece dor quoy quelle ny finst? et ny est subjet Et suyvant ce elle auroit offert 4 florins ce que le demandeur auroit refuse et quaccepte ladite adjournee offrant que la besoigne du demandeur sat vistee? par gens ad ce entendu et que son sallaire soit touche et en cas quil ay davantiage receu que ne sera determine par les maistres, sosutient quil le debverat restituer es despens (…) (Jehenne de LILLE et Martin LALLEMAN sont en désaccord sur les dimensions d’une maison que Jehenne a fait érigée sur les fondations d’une ancienne. Il y a eu un contrat entre eux que Jehenne n’aurait pas respecté. Le fils, Jehan GENIN est aussi cité. la cour semble donner finallemant raison à Jehenne en-9-1621.)

- (f°331r) 23-6-1621 Jehan de BAU lequel faict faulte sur la maison tenure et pourprinse de Christofle LALEMAND an lieu de Vedrin pour la non paye de 3 florins de rente (…) (le 17-7-de BAU transporte ce bien au profit de Jehan de PINCHART sr de Frizet pour 35 florins argent francq)

- (f°334r) 4-8-1621 Jehan le LIEGEOIS et Gillain GILAIN mres charpentiers sermentes de ceste ville (visitation d’une maison)

- (f°337) 10-9-1621 (…) Jehenne de LILLE vefve de feu Jehan JENIN residente audit Vedrin proche de la ville de Namur (…) mre Jehan JENIN son fils (dans une attestation)

- (f°337v) 25-9-1621 (…) Thoussainct HUESON greffier du souverain baillage et eschevin de la Neufville, pour et au nom de Jehenne et Jehan Baptiste ses fils et fille at fait roffre sur le transport fait par son pere avec ledit Toussainct et autres ses soeures et beaufrere au proffit de Robert MISSON le 1er octobre dernier

- (f°338v) 1-10-1621 Jehan del CHAMBRE at este receu a bourgeois dudit Vedrin ayant pour ce passe le serment pertinent mis en warde. (certainement Jean DELCHAMBRE Laisné)

- (f°338v) 1-10-1621 comparut Jehan de PINCHART (…) lequel faict faulte sur la maison et heritaiges Jehan de WORSEE pour la non paye de 5 florins de rente (…)

- (f°342r) 27-10-1621 Louys de THISNES comis et procureur de Gilles du HONTOIR bourgeois et brasseur de ceste ville de Namur faict faulte sur la maison et jardin de Orbant le MARCHANT charlier de Vedrin Et ce pour la non paye de 50 patars de rente (…)

- (f°344r) 20-11-1621 Gilles du HONTOIR demandeur en matiere de faulte contre Orban le MARCHANT charlier de Vedrin adjourne par HONDEAU sergeant parlant a sa fille.(…)

- (f°346r) 4-12-1621 (…) Lucas HUESON notre confrere eschevin, Melchior LALEMAND et Jehenne HUESON son espeuze (…) transport au proffict de Thoussaint HUESON ledict fils, beaufrere et soeure respectivement (…)

- (f°346v) 4-12-1621 Martin LALLEMAND [fils de Martin & Marye de TREZ] demandeur contre Jehenne de LILLE a faire declaration. Ledit demandeur en personne requiert que ladite adjournee ayt par serment de calumpnie [calomnie, fausse allégation] a confesser ou nier sy les tesmoings par elle produict ne luy sont parens savoir Catherine PANSART espeuze a son frere dans Et Christoffle LALEMAND oncle audit demandeur Et de mesme quelle debverat sur le mesme serment confesser ou nier selle nat fait les plaines reprinses en la deposition de Philippes COLIN linprisme? depuis le present proces encomence sans que jamais elle en evist parle audit COLIN auparavant demandeur despens ladite adjournee veult bien confesser que Catherine PANSART a espouse son frere et que Christoffle LALEMAND est oncle du demandeur ne povant dire sur le surplus a cause quelle na jusques ores en vision et lecture des enquestes sarrestant a la conclusion en droit.

- (f°349v) 12-1-1622 Hubert DELATHOUR au nom de Marye LONDOZ vesve de feu Francois de ROBIONY faict faulte sur certaine maison et jardin appelle le Broux au lieu de Vedrin occupee par Lucas HUESON pour la non paye de 14 florins 15 sols de rente escheu pour ung an au jour St Andrien dernier y combinant lannee precedente.

- (f°349v) 13-1-1622 Jehan VARSEE bourgeois de Vedrin est témoin lors d’une saisine excécutée par Henry JACQUES sergeant le la cour.

- (f°350v-352r) 14-1-1622 (…) acte du 22-11-1621 (…) Martin DENYSOULE charton resident au cloistre des freres croysiers de Huy (…) at reporte (…) et donat a tenure de luy en heritage a accensse heritable a Martin HICKET le jeusne son cousin resident a Waret la Chaulcee (…) les heritaiges et biens cy apres declares (…) (notamment un bien que) Martin DENISOULE son feu pere at en son vivant tenu et possede (…) que de Jehenne sa mere (…) Gme DINQUET notaire (…)

- (f°352r) 14-1-1622 (…) le deffault obtenu le 13 de ce mois par Lambert de CORTIL marchant bourgeois de namur contre Hubert GERARD ayant espouse la vefve Jehan FASTRE le joesne (…) condemnant de paier audit demandeur par une partie 16 florins ung patar et par aultre 4 florins 17 sols pour marchandises de mercerie (…)

- (f°352v) 11-2-1622 (acte du) 19-10-1619 (…) contract at este fait entre Daniel le FEBVE soldat de la compaignie du Sr baron DANPY presentement en garnison en ceste ville de Namur dunepart Et Henry JACQUES demeurant au lieu de Vedrin daultrepart en la forme suivante Asscavoir que ledit daniel at vendu (…) audit JACQUES ung cheval Et ce pour le prix et some de 42 florins quil at promis et par ceste promet paier au premier de-3-prochain de lan 1620 sans forme de proces obligeant pour asseurance dudit paiement ledit Henry JACQUES tous et quelconcques ses biens meubles et immeubles presens et futurs (…) marcq dudit Henry JACQUES (…) A de LOYERS notaire (…) (la cour) at recognu le contenu de ceste Ensuyvant quoy la court at condempne ledit Henry JACQUES au paiement desdits 42 florins, ensemble es despens.

- (f°355v) 18-4-1622 Jehan GEORGE dit TONBOIS dans un transport.

- (f°356r) 18-4-1622 Jehan GEORGE mary et bail de Margueritte LALLEMAND, Philippes COLIN ayant espouze Anne LALLEMAND et Thoussaint HUESON ensuite du pouvoir a luy donne par Dieudonne BERNARD cidevant mary de Marye LALLEMAND (…) transportarent pour et au proffit de Jehan BALLAU resident a Vedrin certain petit jardin scitue audit lieu et a lopposite de la maison et jardin la ou ledit BALLAU reside presentement Et ce pourpar luy en jouir a tiltre dachapt au moien de la somme de 35 florins une fois (…) (très probablement des filles de Jean (†1616, fils de Jean & Jehenne de HANNU) & Marguerite)

- (f°356v) 18-4-1622 Piere LALEMAND at a la requete des mannans dudit Vedrin preste le serment destre bon et fidel sergeant pour la garde des bois et de faire tout bon et leal raport des foulles et amendes et tout debvoir en semblable cas requis Icelluy serment preste es mains de ladvocat DARDENNE eschevin et a ce comis.

- (f°357rv) 25-4-1622 Les eschevins DARDENNE et WANESON avecq la plus grande partie des mannans ont fait visitation des clos et chemins et tierne [tertre, colline] ce que sensuit (parmi plusieurs visitations:) Sy at este ordonne a Mathis PHILIPEAU debverat renclore dans la viiine certain jardin sur le Broucq appartenant a Orbain le MARCHANT presentement umendier? Et ce a paine damende.

- (f°360rv) 25-6-1622 (la court ordonne que) Jehan QUINON, Denis DENIZON censier de Saile, Martin LALEMAND le jeusne, et Gilles TAZEAU sont doresnavant authorises daseoir les tailles avecque quelcque membre de la court ensemble polldront aux armees des soldats les accomoder et billeter au meilleur quil leur serat possible A laquel fin lors quil y aurat quelqun quil ny aurat moien de refu sur le logis les poldront mectre a la taverne et donner a ung home de pied 6 sols et a celluy de chevalier 15 sols Que ce lors quil serat impossible aultrement et que ce serat pour emter plus grand domaiges et inconvement.

- (f°360rv) 25-6-1622 Sy at este passe au plus offrant une tronce dun viel chesnes demeure a Martin LALEMAND et Jehan QUINON pour xiiitv sols.

- (f°361r) 30-6-1622 (…) Martin LALEMAND laisne et Marye DETRE son espeuze (…) transportarent pour et au proffit de damyselle Jacqueline de COLLARESME vesve de feu Guillame GILLES en son temps bourgeois marchant resident en la ville de Namur (…) leur maison jardin heritaiges tenure pourprinses appendices et appartenances enthierement et generallement quils ont et tienent e eulx appartenans soub la juridiction de ceste court Et ce pour par ladite damyselle (…) en joir sicque en hipotecque haboult et contrepans de 12 florins 10 patars de rente (…) au moien parmi le denier seize pour chacun florin (…) sy en fut Mathieu de la RUE beau fils de ladite damuselle au nom dicelle advesty (…)

- (f°362v) 23-7-1622 Ayant par visitation de la court este remarque que Gilles TAZEAU marischal demeurant a Vedrin avoit fait dresser certaine grange et la basseparoy et emprins sur la commaulte dudit Vedrin, Ayant sur ce ouy les mannans dicelluy quy ont declare avoir liberallement consenty cidevant quicelluy fist ediffier des ran de porcque jusques au lieu ou ladite bas paroy se retienne, At este accorde par ladite court du lieu et consentement desdits mannans que ladite grange demeurera en telle estat quelle est presentement ediffiee, en recognoissant leglize susit lieu dune livre de cire une fois (…)

- (f°362v) 26-7-1622 (…) Jehan ORSEE demeurant a Vedrin (…) transportat pour et au proffit de Guilleame de BRUMAIGNE marchant bourgeois de Namur (…) sa maison et jardin (…) scitue audit Vedrin (…) pour en jouir en haboult hipotecq et contrepart de 5 florins demy de rente quil at confese avoir vendu et receu (…) au moien de cervoises a luy vendues et livrees et suivant le conte entre eulx arreste (…)

- (f°364v) 16-11-1622 (…) Pierson LALEMAND (…) transportat au proffit de Jehan de PINCHART Sr de Frizet (…) tel droit clam cause et action que luy peult competer et appartenir et luy est escheu par le trespas de Anne sa fille decedee apres le trespas de sa mere espeuze dudit Pierson a tous les biens et heritaiges gisans tant a Frizet que de ceste court Et ce pour en jouir a tiltre dachapt de 122 florins une fois argent francq que ledit Pierson confesse avoir receu au moien dequoy ledit sr de frizet jouyrat la vie durante dudit LALEMAND seullement dung jardin gissant audit Frizet joindant damont aux heritaiges de la cure dudit Frizet descorneau a la Piedsente allant de Vedrin a St Marcq, daval au Rieu, et de soleil de midy au cure dudit frizet avecq 2 florins de rente que luy doibt annuellement Dieudonne BERNARD comme par lettre de cetse court du 12 de-1-1618 lesdist deux parties liges de cens et rentes Quictat Et en fut ledit de PINCHART advesty quy at promis les laiser suvre aux enffans dudit LALLEMAND apres le deces (…)

- (f°366v) 3-12-1622 (…) Martin LALEMAND le jeusne et Jehan GEORGE manans dudit Vedrin lesquels ont passe le serment destre bonne garde des bois et communaulte dudit Vedrin.

- (f°367rv) 17 decembre 1622 (acte du) 4-5-1621 (…) Gerard COCHART demeurant a Vedrin et Anne DERVIN son espeuze lesquels (ont) vendu et transporte (…) au proffict de maistre Guillaume GRUTMAN chirurgien resident en ceste ville de Namur (…) les maisons jardins et heritaiges quils ont a eulx appartenans audit Vedrin joindant dung coste au Cortil Philippe daultre au Chemin du Sr et a monsr de Frizet venant a Namur Et ce (…) sicq en haboult hipotecq et contrepart de 40 patars de rente (…) marcq dudit COCHART celle de ladite Anne “DAVIN” (…) de LOYERS notaire (…)

- (f°368v) 9-1-1623 Plaix generaulx (…) Philippe COLIN et Francois HUCORGNE ont este choisy pour la garde des bois et commune dudit Vedrin Et pour ce passe le serment in forma.
Et pour aultant quiceulx bois se gatent et ruynent a cause que les amendes sont sy petite il at este resoux entre lesdits manans que doresnavant toutes les amendes seront a ladvenir de 16 sols dont les 6 seront au proffit de la chapelle dudit Vedrin.

- (f°369r) 12-1-1623 (…) Lucye MISSON grandmere de Jenne TUMESMER engendree par Thomas TUMESMER et Marguerite WERY conjoinct (…) ladit Jenne moindre dans (…) (dans une roffre).

- (f°370r) 12-1-1623 (…) Michel de HERBAYS (…) Lucie MISSON sa tante (…)

- (f°370v) 13-1-1623 Christoffle LALEMAND demeurant a Vedrin at este receu et admis a lestat de sergeant de la haulte court de Vedrin et pour ce passe le serment pertinent (…) (jusqu’au 16-10-1623: admission d’un autre sergeant)

© Joël Fontaine
eniatnof@skynet.be


folii 1 - 180 | 181 - 370 | 371 - 519 (fin)

Accueil - Home | Belgique - Belgïe | Cour de Justice de Vedrin